Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
„
Compareerden op Jacob Willemssen Gerechts bode
van Binnick ende Vechte oudt omtrent ses ende tsestich
jare vuychden ende verclaerden by forme van Attestatie ter
instantie ende versueke van Jan perdissen Schout van vlege
den gerechte voorn. warachtich ende hen geluych zeer
wel kennelyck te sijn dat Jan Willemssen landmaker
za: geechte in zyne leve schait tot bunnick aen
ghijsbert Joostens ook gecleesene Schout als gerechte voers
ten achtere geweest is ende dat tusschen den selve Jan
Willemsz ende gijsbert Joostensz met elkandere offrekeninge
gehouden van henre sy mette andere uut staende gehadt hebben
ende daer byden selven Jan willemsz aen gysbert Joostens het
voldaen ende affgerekent syn geweest silvere achtste gulden
die Ghijsbert Joostens h vanden dorpe vars vriersijnde
moyte toe geleyt ende vergeset syn gevleest Compareerde
noch Angniere in strants dochter eertyts huyssche vanden
voorn Jan Rillemss ende verclaerden insgelijcx zeer wel
te weere dat haere za: man aen ghystere Joostens by
offrekeninge van tgene Jan Willemssen aen hem gijsbert
ten achtere was betaelt ende voldaen heeft die achtien
gulden die gysbert Joostens z byden dape van Runnick
ende vechte toegeleijt ware Allet welcke op partien sententie in
ende versocht etc Actum vls present by ijstafel fladt ende
hulert collaert gelooffweerdige getuijgen
Den VIIe february 86
by my Jacob Willem Tsoael hert
gerp by Augnieta
ystraets dochter
vnd
hubert
noch riesent
Wybaer den Nots.
15
Compareerden op Jacob Willemssen Gerechts bode
van Binnick ende Vechte oudt omtrent ses ende tsestich
jare vuychden ende verclaerden by forme van Attestatie ter
instantie ende versueke van Jan perdissen Schout van vlege
den gerechte voorn. warachtich ende hen geluych zeer
wel kennelyck te sijn dat Jan Willemssen landmaker
za: geechte in zyne leve schait tot bunnick aen
ghijsbert Joostens ook gecleesene Schout als gerechte voers
ten achtere geweest is ende dat tusschen den selve Jan
Willemsz ende gijsbert Joostensz met elkandere offrekeninge
gehouden van henre sy mette andere uut staende gehadt hebben
ende daer byden selven Jan willemsz aen gysbert Joostens het
voldaen ende affgerekent syn geweest silvere achtste gulden
die Ghijsbert Joostens h vanden dorpe vars vriersijnde
moyte toe geleyt ende vergeset syn gevleest Compareerde
noch Angniere in strants dochter eertyts huyssche vanden
voorn Jan Rillemss ende verclaerden insgelijcx zeer wel
te weere dat haere za: man aen ghystere Joostens by
offrekeninge van tgene Jan Willemssen aen hem gijsbert
ten achtere was betaelt ende voldaen heeft die achtien
gulden die gysbert Joostens z byden dape van Runnick
ende vechte toegeleijt ware Allet welcke op partien sententie in
ende versocht etc Actum vls present by ijstafel fladt ende
hulert collaert gelooffweerdige getuijgen
Den VIIe february 86
by my Jacob Willem Tsoael hert
gerp by Augnieta
ystraets dochter
vnd
hubert
noch riesent
Wybaer den Nots.
15
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 8, Jacob van Herwaerden, Protokol, met indices, 1575-1612, 1585 apr.-1586
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.