Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Jannichge Cornelis
Govertsen wedewe
van vlege cornelis
Claertsz
den xxixe xxvije Novembris 1585
„
Compareerden op herman Crom berger tuytrecht
als een mede erffgenaem van zyn zou Oom Jan
Crom die trecht hadde van Willem zael ende verclaerden
dat de cloche na wille bor corte heeft van hem erffpacht
op versuym gebruijckende is een vierdalff acker landts
vor Cortesoeff bepaelr als inde oude brieff 1445 op St
willeboorts avont op eene jaerlicx e ubrganck van twee
gaer gulden als brede te betalen martini ofte veertse
dage daer nae onbegrepen op peene van versuijm als breder
naer inhoude des voers brieffs ons notario ende geruyge verthoont
dan alsoe die voers weche ofte nyemant van saerent
wegen den voers erffpachtgevallen martini vyff ende tachtich
lestleden binne behoirlycke tyden betaelt ende heeft als sy
seijde zoe wast dat hij oversuym vanden in crachte sbrieffs
vers op ende aen hem genomen heeft in meeninge die landen
daer inne begrepen In commissarien vervallen aen hem te neme
ende behouden ende synen vrye wille daer mede te doen ende
voorts daerop alsoe beprocederen als hij te raden vynden zall
daer van wel expresselijck pro resterende by deesen versueken
acte in forma die ick hem gegonst Aldus gedaen tuytig
ten huijse mijns moraris int bywesen van Niclaes van
Cordenoort ende Wessel Wesselsz van wyck geloofft beeren
geruyge hiertoe versocht die deesen metten comparant ende
mij acht hebben
sema. coorn
Wic van Corodennoort
messel wessels van wijck
Erwaerden Nots.
Govertsen wedewe
van vlege cornelis
Claertsz
den xxixe xxvije Novembris 1585
„
Compareerden op herman Crom berger tuytrecht
als een mede erffgenaem van zyn zou Oom Jan
Crom die trecht hadde van Willem zael ende verclaerden
dat de cloche na wille bor corte heeft van hem erffpacht
op versuym gebruijckende is een vierdalff acker landts
vor Cortesoeff bepaelr als inde oude brieff 1445 op St
willeboorts avont op eene jaerlicx e ubrganck van twee
gaer gulden als brede te betalen martini ofte veertse
dage daer nae onbegrepen op peene van versuijm als breder
naer inhoude des voers brieffs ons notario ende geruyge verthoont
dan alsoe die voers weche ofte nyemant van saerent
wegen den voers erffpachtgevallen martini vyff ende tachtich
lestleden binne behoirlycke tyden betaelt ende heeft als sy
seijde zoe wast dat hij oversuym vanden in crachte sbrieffs
vers op ende aen hem genomen heeft in meeninge die landen
daer inne begrepen In commissarien vervallen aen hem te neme
ende behouden ende synen vrye wille daer mede te doen ende
voorts daerop alsoe beprocederen als hij te raden vynden zall
daer van wel expresselijck pro resterende by deesen versueken
acte in forma die ick hem gegonst Aldus gedaen tuytig
ten huijse mijns moraris int bywesen van Niclaes van
Cordenoort ende Wessel Wesselsz van wyck geloofft beeren
geruyge hiertoe versocht die deesen metten comparant ende
mij acht hebben
sema. coorn
Wic van Corodennoort
messel wessels van wijck
Erwaerden Nots.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 8, Jacob van Herwaerden, Protokol, met indices, 1575-1612, 1585 apr.-1586
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.