Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Op huyden den xen Aprilis xvC ende vyff ende tachtich
Compareerden vnd mij Jacob van herwaerden Notaris
byden saie tuytrecht geswore ende geadmitteert ter presentie
van den naebenoemde getuyge seer toe specialycken versocht
Ougbertge Geraets dochter van boort huyssen van Jan
Thys geseurs Lyffs gaende staende haerder redenen
verstandt ende memorie well machtich synde ende verclaerden
dat alsoe sy by selvere haere voorgaenden testamente op by
tweede februarij lestleden vuerselver getuijge ende mij notario
gemaeckt tot haere erffgename geinstitueert heeft haere
broedere ende sustere die hare doot beleve sullen ofte de
selver kyndere in plaetsche haer voudere met eender handt,
dat sy verstaet will ende ordonneert well expresselyck bij deese
darander dselve erffenisse nyemantanders geinstitueert ende
Gerechticheijt sall sijn dan haeren broeder Adriae Gerritsz
van boort Emmichyen haere suster huyssche van mr Jans
chirurgijn ende Annichge huijssvrouwe van Jacob Aelbertsz van hampen
ofte gebracie dselve broeder ende twee voern. sustere ofte eenich
der selver haerluijder lyndere met eenre handt in haerder
andere plaersthe Soe sy an redene haer daer toe bewegende
well uutdruckelijcke van alle den goederen by haer nae te late
gexheredeert ende aireerst heeft exheredeere ende onterst by
deesen die kyndere van wouter van boort haere overleden
broeder nyet willende dat dselve ijet daer van geniete
sullen ofte eenichsins verstae sulle muege werden geinstitueert
te sijn maer geheell awerst Alletz welcker die comparatie
ende testatrice seyde ende verclaerde haere testatrices wille
ende meeninge te sijn willende tselve dat hetselve soe
bundich vast ende van wierde syn sall als oft van woorde
te woorde in hare principale testamente geinsereert ende
ges stonde tselve haere testament in syne andere puncte
approberende ende van vleerden handende by deese Ende
dit alles mede in crachte vanden brieve van octroij
haer byden hare van verrecht verleent in date den
Compareerden vnd mij Jacob van herwaerden Notaris
byden saie tuytrecht geswore ende geadmitteert ter presentie
van den naebenoemde getuyge seer toe specialycken versocht
Ougbertge Geraets dochter van boort huyssen van Jan
Thys geseurs Lyffs gaende staende haerder redenen
verstandt ende memorie well machtich synde ende verclaerden
dat alsoe sy by selvere haere voorgaenden testamente op by
tweede februarij lestleden vuerselver getuijge ende mij notario
gemaeckt tot haere erffgename geinstitueert heeft haere
broedere ende sustere die hare doot beleve sullen ofte de
selver kyndere in plaetsche haer voudere met eender handt,
dat sy verstaet will ende ordonneert well expresselyck bij deese
darander dselve erffenisse nyemantanders geinstitueert ende
Gerechticheijt sall sijn dan haeren broeder Adriae Gerritsz
van boort Emmichyen haere suster huyssche van mr Jans
chirurgijn ende Annichge huijssvrouwe van Jacob Aelbertsz van hampen
ofte gebracie dselve broeder ende twee voern. sustere ofte eenich
der selver haerluijder lyndere met eenre handt in haerder
andere plaersthe Soe sy an redene haer daer toe bewegende
well uutdruckelijcke van alle den goederen by haer nae te late
gexheredeert ende aireerst heeft exheredeere ende onterst by
deesen die kyndere van wouter van boort haere overleden
broeder nyet willende dat dselve ijet daer van geniete
sullen ofte eenichsins verstae sulle muege werden geinstitueert
te sijn maer geheell awerst Alletz welcker die comparatie
ende testatrice seyde ende verclaerde haere testatrices wille
ende meeninge te sijn willende tselve dat hetselve soe
bundich vast ende van wierde syn sall als oft van woorde
te woorde in hare principale testamente geinsereert ende
ges stonde tselve haere testament in syne andere puncte
approberende ende van vleerden handende by deese Ende
dit alles mede in crachte vanden brieve van octroij
haer byden hare van verrecht verleent in date den
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 8, Jacob van Herwaerden, Protokol, met indices, 1575-1612, 1585 apr.-1586
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.