archieftoegang 34-4, inventarisnummer 199, pagina 64
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
aengetekent is hemden Cantoor vandien Cornelis Pietersz Dobbel ende tot willes totte voorsz. executie ende die sij daer toe oock so versocht is Comant eerder by desen, allesints met I. „ totte voorsz Executie ende die hij daer toe oock voorsocht is Comantteerde by desen, allesints conditie nochtans, dat geinstitueerde „ erffgenaemen, tot haere mundige wielren sullen gecomen zijn, ofte met haer mombaers en vrunden raedt, wettelick houwelick sullen gedaen hebben, haer conting vrijelick sullen mogen gemeten om tot haender vorderinge ende avanchement, te gebruijckt het sy tot Coopmanschap, neringe handelinge, bouwerije off anderhuits, sonder in cautie voort retour gehouden te sijn, onvermindert nochtans het ver¬ verbant, in voors. goederen, t'equipalent vandien, off tge¬ daer van soude mogen overich sijn legateren aende huysarmen tot Willes de somme van hondert vyftich gl. boven sodanige een hondert gulden, als hy Comparant al voor desen de selve armen toegestaen, ende int armen boeck ende aldaer,, doen aenteeckenen heeft, maecken t'saemen, drie hondert dhr onder de presse Conditie van d'selve penningen op t lant. Stadt, off ander goet en suffisant ypot eec ende of renten te beleggen, en by afflossinge wederom uyt te sel¬ sulcx dat men de jaerlixe rensen vandien, onluden voorsz armen uyt delen sall (laten) t' Capitaell ende essen aen selve huysarmen, dies oft gebeuren mochte, heet God verbe dat ijemanden van syn testateurs descendenten, ofte ander vrienden van sijnen bloeder tot armoede quamen te vertrullen (daer God gelieve te verhoeden) dat de daecteurs off regenten van voorsz armen, aende selve sullen doen de uyt deylinge nae noch hare gelegentheyt, preferende d'selve armen voor de kinderen den op desen synen testamenten naer inhouden der selve sal nae gecomen, achtervolcht, ende geexecuteert worden soo heeft den Comparant tot Executeurs van denselven Testantie, en tot mombels over synemundige Erffgenaam versocht, gestelt ende geauthoriseert als hij dede bij dese Dirck Ghijsbertssz van Bodegraven in Denrick „ synen Nots. van mitsgaders pauwels Verheull Vleyshouwer borger Int alte zyn aenbehoudte treeff, te saemen, ende elcx besonder int geheell met macht omme een ofte meer dader toe te assumeren in surrogeren, en substitueren, mede grot ons met uijt sluijtinge van de heeren Reneeders selve geschieden sall, alle t'welck den Comparant verclaeren als getuygen te graven en selcken, een emploijenen, Rombout van Veihetich deser Stadt, hare Gommitteerden, ofte vereese armer niet willen dat enige openinge van sijnen boedel aende syn testament Codicill, laeste is uytterste wille te fyn, Begeven dat t'selve volcomen effect sorteren sal t'syl als testament Codicill off andre uytterste wille all waren alle nodige solemniteijten niet geobserveert, versoe¬ kende hier van acte die ick verleene met verclaninge, datter gedacht werde op het verbant hier voor sijt noot) achte bru¬ in conforme vande Ordonnen decisoor Aldus gedaen binnen te huyse mijns Nots. staende in kamerborger straet ter pnten van mr van van Eyckelsbeeck Changijn, ende freduck Strick boeckwacop ende wy eirontsz van Jan van Eyckelsbeeck omme soo wanneer de voors syne Verclaerde voorts waetenen Willem Cornelisz van Jan van Eyckelsbeeck bodegraven Frederick Strick van van oock op
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 199, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1664-1667
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.