archieftoegang 34-4, inventarisnummer 199, pagina 32
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
nochtans dat #t' supplus aen haere andere kinderen, nden naeme des heeren amen. kennelick sy by desen, dat inden jaere onses heeren xvjc vyff ende t'sestich op den ijen der maent maij ouden, tijll des voorts noens ten elff urhen off daer ontrent voor mij Jan van Vechoven openbaer Notaris bij den Ed: hove provintiael van utrecht geadmitteert, in presentie vande nae beschreven getuygen verschenen is Aeltgen Pauwels weduwe dan za: Adriaen Meertensz, anders genaempt Adriaen Wijens wonende op Tienhoven, mij Notario well bekent, in gordegesontheijt haeres lichaems, met ons gaende, staende, bij goeden verstande, overdenckende de brosheyt van s' menschen nature de seeckerheijt des doots, ende de onseeckerheyt vande urhe vandien, Begerende de selve onseeckere urhe met dispositie over haere tydelicke goederen voorcomen, alvoren bevelende haer ziele in handen van Godt almachtich, en haer lichaem de kerckelicke begravinge, revocerende alle voorgaende testamentare, off Codicillare dispositien, soo der enige mochten zijn. S comende tot nieuwe dispositie, heeft de Comparante, tot haere erffgenaemen geinstitueert, ende gestelt haere kinderen, die haere doot sullen comen te beleven, en bij voor afflyvicheyt, de kinderen en wettige descendenten vande selve in haer vader, off moeders plaetse bij representatie met sulcken verbande, indien Ghijsbert Adriaenssz haer zoon sonder wettige geboorte nae te laeten compt te sterven dat des selffs portie van haer testatrice geerft, keren en succederen sall, op haer testatrices andere kinderen, ende erffgenaemen bij representatie als vooren, sonder te mogen comen in gemeenschap met sijn huijsvrouw, die hij alsdan heeft Behoudens, indien Dirckgen Martens rooseboom sijne tegenwoordige huijsvrouw, soo sij den voornoemden haeren man overleef daer aen sall mogen hebben ende genoten de lyftocht tot harhijlickens toe, D'selve haer in sulcken gevalle maecken ende bespreeckende, mits stellende cautie voort retour, Sonder ijet vorders daer uijt te genieten off dat enige gerechtelicke portie sall mogen worden gedetraheert en sonder ter contrarie mochte worden bij haeren zoone voornt. off syne huysfr gesustineert, en gepretendeert worden soo revoceerde de Comparante de voorsz institutie op heden selven haeren zoone gedaen, ende de gemaecte lijftocht aen sijn huyssen besproocken, ende institueerde alsdan den voorn. Ghysbert Adriaensz huer soon inde blote legittime, zijnde t' minste kints gedeelte, naemelick daer vier kinderen, off minder zijn, een darde gedeelte en over de vier de helfte # All t'welck de Compute. verclaerde haer testament, Codicill laeste en uijtterste wille te sijn. Begerende dat tselve volcomen effect sorteren sall, tsy als testament als Codicille zifte onder de levende, ofte uijt saecke des doots gedaen, all waren alle nodige solemniteyten hier inne niet geobserveert
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 199, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1664-1667
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.