archieftoegang 34-4, inventarisnummer 199, pagina 22
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
5 oversulcx geen erffen vande selve te sijn Johanna van Eyndoven v sijn. d'selve mechteltgen mede prat tot een recognitie Op huijden Compareerden voor my Nots. etc. ende onders getuygen Den lesten martij 1665. De heere Mr. Johannes uijtten Bogaert Canonicksen van Tutrix als man en voocht van Susanna van Eijndoven. En verclaerde dat by syn E. gesien, ende gelesen oock henlesen was het testa¬ ment bij za: Johanna van Eijndoven opden xxviijen huijst van doe. Thomas Slosius Predicant tot Vleuten, voor my Nots. en seeckere getuijgen opden derden November 1663 gepasseert, en voorts alles geexamineert hebbende, dat hij Comparant den selven testamente voor goet erkende ende accepteerde, ende approbeerde, als hij ded t'selve was approberende bij desen, Compe verclarende, voorts in het mede Mr Anthonis Slosilis Chirugijn tot Amsterdam mede foresent, voor hem selven en hem sterckmaecken ende de rato caveren voor So. Simon Oomius Predicant tot Purmerhant. als man ende voocht van Swaentges Slohms ende voor Evert Rijcken wijncoper tot woerden man en voocht van mechteltgen Slosius, als by den voors. testamente ge universele geinstitu¬ eerde erffgen. vande voorn. Joh anna van Eijndoven tgene voorsz is accepterende, tusschen henlieden henliden t' begestaen te syn dat den voorn. heere Johannes uytten Bogaert inde naem van syn voorss. huysvrauwe tot extractie vant legaet by den voorn. restamente aen haer gemaect, genieten sall, de obligatie van seven hondent gl. die de voorn. Thomas Slosius als man en voocht van voorn. Johanna van Eijndoven, tot laste van gemelde heere Johannes uytten Bogaert spreecken heeft, die eerstdaechs aen syn E. sall worden overgelevert, die daer toe ooc gemeten sall de verlopen onbetaelde renten der selve ten behoeve van sijn uijtten Bogaerts kinderen. waser beneffens den voorn. uijtten Bogaert genieten, ende hem volgen sullen de conterfeytsels van fx de ouders ende voorouders, voor soo veel onder gemelde Do. Thomas Slosnes berusten, met het welcke de voorn Comparanten, neffens den voorn. Thomas Slosius bevredicht en verenicht sijn, sonder eenige actie te reserveren. En sal hier mede den processe tusschen den voorn. heere Johannes uytten Rogaert als jmpt, voor den hooch geleenden heere Mr Justus van Denwijck Raedt vreys inde hove voorsz. ac te als Comssen aengeheven tegen doen Slolms als weduwenaer en boedelharder vande voorn. joh anna van Eyndoren gedeputeerden cesseren met compensatie van costen. En hebben de respective Comparanten, verrevocabel. geconstitueert, de samentl. Procr shooffs van utrecht, en eerste vandien hier toe versocht, omme t'gene voors. is en yder deel vandien te bekennen, ende condemnatie daer op te versoecken, Belovende van weerden schuldich „
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 199, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1664-1667
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.