archieftoegang 34-4, inventarisnummer 199, pagina 147
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
„ wede. van Clemens Vermeullen Inde manscontinghen de Compte deur statutare genteenschap ooc gerechte van haer mans ouderen 97 Geertgen Jans weduwe van Gielles Vermeulen, in syn leven corenmolenaer deser Stadts borger, in dier dije voor haer selven, ende als moeder ende wettenige membarshe van haere kinderen by den selven haer overleden man verweckt, te als erffgen. vanden noch genoemde lebbens haer mans za: verder en moeder successivel van anno voorsz, in Vlaenderen van Jan Steenkiste haer dienvolgen mede erffgenen van de voorgeselven ende gewoont hebbende tot Roesselaer in Vlaenderen, tot welcke En heeft met handen myns Notaris als haer gecoren voocht in desen geconstitueert, ende machtich gemaeckt Peter Vermeulen Serviet werck wonende tot Vianen, haer mans broeder, en oom ende mede mombaer over haere kinderen, omme uijt haren naem ende in qualite swager te lichten, haer „ contingente portie off t' vijff de part van 36 ponden vlaems yde pond tot ses gul. mede penn. te ontfangen, quitantie byde betalinge te vant selve te geven, omthorisert voorts den voorss. haren gemachtichde omme alle soda¬ nige vordere actie, als haer voor de in q.e als boven soude mogen is competerende het sy in roeren als onroerenden goederen die prosequeren, inne te vorderen, te vercoopen transporteren, en over ietgeven, daer en soo des nae costume locael behoort, cooppen te ontfangen. met ende te geven, te composeren, accorderen, ende transigeren en voorts alles te doen soo ende als synen goeden raet gedragen sall, In omnibus ad lites compolestate substituendi in cumem forma cum ratificatione Rectorum. Belovende de rato Aldus gedaen binnen alhier pntel van Geurdt Jacobssen ende Hendrick Barentssen Mulders als getuijgen den 13 februarij 1666 ƒ t haer kinte de kinderen ƒ 82 geertie Jans hendrijck breitdict deurt Jacobss L: Van Vecheven ( Gereeck ) Cent bij
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 199, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1664-1667
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.