Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 34-4, inventarisnummer 199, pagina 14

van Aereerde etc.
De heer franschoijs Both vander Eem Canonicksz peters
Catrecht, Ende verclaerde voor hem selven, ende als voocht vande
kinderen ende erffgenaemen van za: de heer Gerardt Both
vander Eem, in sijn leven Deecken van St Pieters Tuth voors
te hebben geconstitueert ende machtich gemaect, gelijck d'heere
Comparemt Constitueert ende machtich maect bij desen rijckard,
van Dijck Procur. van de Ho:Mo: heerlicke Staten Gnael der Veremohe
Nederlanden, specialicken omme waer te nemen, te defenderen
en vervolgen, sodanige saecken, ende processen, als hy Comparant in
voorsz qualiteyt neffens d'heer Diederick vander lasse
Burgemr van S'Gravenhage, te saemen erffgen. van za: Mr.
hendrick Both vander Een 10 Eem, in syn leven mede Burgemr.
van s'Graver, age genootsaect is voorden hove provintiaell
van hollant resustineren, tegens Susanna van Cathuijse
weduwe van Pieter van Butselaer. Item tegens de kinderen
ende erffgenaemen, mitsgaders Executeurs vande testamente van
Maria Vrancken, van arck weduwe wylen Symon van
Catshuysen, ende Jroch jegens Willem kettingh de Jonge
gewesene Theusarier van zyn hocht den heere Prince
van Orangien, alle dagen, ende termynen van
mitsgaders om comparitien inde voorss. saecken waer
te nemen t'obsenvenen ende voldoen soo niet en schen als
verweeren, het een te consisteren, Ende voorts
in mijmban ad lites ad impolestate subi tot mede
mij Anna, Belovende de heer heele Compten.
voor goet vast ende van weenden te houden, alle
t' gene by de voorn. syne geconstitueerde ofte des selffs
gesubtineerde gedaen ende gehondert verricht sal
worden. Onder verbont als naer eyrechten, daer
toestaende.
ende is dese al Aldus gedaen ende gepasseert
binnen utrecht presentie van S oubert van Verhoven
mede nots. ende Dat zou vande brievenen als getuygen.
op den xvii en februarij 1665
Versoeckende hier van acte
F. Boots vander Eem
P: v: Vechoven
1665
Als
duthonie van Noveren
A: Jan Verhoven