Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
inden name des heeren amen
2 Margareta Pellicorne tegenwoordich huijff. van
d'Jor johannes de manuchen, heere van houdringh etc. aenmerck
de sterffelickheijt van s'menschen nature, de seeckerheyt
des doots, ende de onseeckerheyt vande ure vandien, hebbe
goetgevonden van tijdelicke goederen mij van Godt
Almachtich verleent te disponeren, sulcx ick in crachte
vanden Octroije vanden Ed: hove van Utrecht, in daer
den 12en Junij 1658 doe bij desen, in manieren hier nae
volgende
Eerstel. wederroepen alle voorgaende testamentoire
ende Codicillare dispositien, die ick voor desen enichsints
soude mogen hebben gemaeckt. En op nieuws dispo¬
nerende
Gereformeerde Gemeente Tutrecht, die bij de
diakonije des selve bedient, off bedeelt worden Twee
dusent k gulden
ghelijck
Twee dusent gl.
Item maecke, ende legatere aende Diakocije der
Nederlantse gereformeerde Gemeente der Stadt
Leijden ini gelijcx Twee dusent gul.
ende armen die vande kerck, off die konije inde Beemster
bedeelt worden legatere ick vijffhondert gul, onder
expresse conditie dat de selve Vijff hondert gul. bij de
arme besorgers des kerck in Beemster, op een goet
vast hijpoteecq tegens intresse seeckerl. beleijt, ende
niet anders dan het Jaerlie gewinde, ofte vrucht
des selve aende armen aldaer gedistribueert sal worden,
Naecken, ende legaterende voorts aen den armen van mijn
Gerecht en aanweurecht, Vier hondert car. gul. capls.
omme insgelijcx op vast suffisant ijpoteecq te beleggen,
ende de Intresse vandien aen den armen aldaer bij die
van mijn Gerechte uijt te delen
Item legatere aende armen tot Petten is Noorthollandt
twee hondert gul.
nae myn overlijden,
En maecke daer toe noch aende armen van Catwijck op
zee drie hondert gul.
van myn Gerechte in Lauwenrecht inder tijt,
alle de voors. pieuse legaten te voldoen binnens jaers
Item hebbe besproocken aende Sesde ende de vier Schepenen
Legatere aende armen des Nederlantse
en legatere de aelmoseniers der selver Stadt
2 Margareta Pellicorne tegenwoordich huijff. van
d'Jor johannes de manuchen, heere van houdringh etc. aenmerck
de sterffelickheijt van s'menschen nature, de seeckerheyt
des doots, ende de onseeckerheyt vande ure vandien, hebbe
goetgevonden van tijdelicke goederen mij van Godt
Almachtich verleent te disponeren, sulcx ick in crachte
vanden Octroije vanden Ed: hove van Utrecht, in daer
den 12en Junij 1658 doe bij desen, in manieren hier nae
volgende
Eerstel. wederroepen alle voorgaende testamentoire
ende Codicillare dispositien, die ick voor desen enichsints
soude mogen hebben gemaeckt. En op nieuws dispo¬
nerende
Gereformeerde Gemeente Tutrecht, die bij de
diakonije des selve bedient, off bedeelt worden Twee
dusent k gulden
ghelijck
Twee dusent gl.
Item maecke, ende legatere aende Diakocije der
Nederlantse gereformeerde Gemeente der Stadt
Leijden ini gelijcx Twee dusent gul.
ende armen die vande kerck, off die konije inde Beemster
bedeelt worden legatere ick vijffhondert gul, onder
expresse conditie dat de selve Vijff hondert gul. bij de
arme besorgers des kerck in Beemster, op een goet
vast hijpoteecq tegens intresse seeckerl. beleijt, ende
niet anders dan het Jaerlie gewinde, ofte vrucht
des selve aende armen aldaer gedistribueert sal worden,
Naecken, ende legaterende voorts aen den armen van mijn
Gerecht en aanweurecht, Vier hondert car. gul. capls.
omme insgelijcx op vast suffisant ijpoteecq te beleggen,
ende de Intresse vandien aen den armen aldaer bij die
van mijn Gerechte uijt te delen
Item legatere aende armen tot Petten is Noorthollandt
twee hondert gul.
nae myn overlijden,
En maecke daer toe noch aende armen van Catwijck op
zee drie hondert gul.
van myn Gerechte in Lauwenrecht inder tijt,
alle de voors. pieuse legaten te voldoen binnens jaers
Item hebbe besproocken aende Sesde ende de vier Schepenen
Legatere aende armen des Nederlantse
en legatere de aelmoseniers der selver Stadt
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 199, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1664-1667
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.