archieftoegang 34-4, inventarisnummer 199, pagina 10
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
op yders mundige respective iaren de lyftocht aen des selffs portie te exprieren ^ zy beyde Comparanten levende, de mombrech ppe Compareerde Peter vande Nieuwersluijs, wijncoper deser Sadts borger, ende Ghysberta Vermeer een te luyden. ons Nots. etc. ende getuygen wel bekent gesont van lichaem by haer volcomen verstande. En revoceerden de lyftocht, die de Comparanten op den ven April 1656. voor my Notaris, en seeckere gebuijgen, d'een tot des anders behoeve gedaen ende gepasseert hebben, in voegen aldaer gedaen, ende op nieus verclaerden de Comparanten deene de andere rechiproche te maecken, gunnen, en geven de lyftocht aen hadde nae te leven goederen, gelt sout hebben gemunt en oug enuit Coopmanschappe een waren vandien, actien ende krediten egene uijtgesondert sulcx de eerste vande selve overlyden de naelaten boven schult en dootschult nae laten sall. Omme by de langstlevende van haer beijden te gebruijcken, een lijftochien recht, soo langen en ter tijt en wijlen toe, haer beyder jongste kuijl tot den ouderdom van twintich iaeren compteet sullen gecomen zijn ende alsulcx muurdich geworden sullen Verclarende voorts tot Mombaens over haer onmondige kinderen gestelt te hebben, ende te sollen by desen de langstlevende van haer beyden ende daer benevens stelde Peter van Nieuwensluys fynententiegen Beemdt Gosenß van Nieuwersluys syn vader Wij Gijsberta Vermeer, stelde van haerder zyde Jan Jansz van Deesboven Ordinaris bode van Ede Mogende heeren Staer deser Provintie versoeckende, daer beneffens seer vriendelick Willem van Bunnick, wagenmaecker tot d'selve mombaenschaffde ende met sijnen raet en daet, de langst den voorn. Jan Jansz van Doesborch haer swager te willen assisteren ende een de voorn. haeren „ swager ende Willem van Bunnick, daerop appeauthoriseren, en Committeren, by desen iesaemen, elcx besonder, ende de langstlevende vandien a Gevende de Compnten. haere voorn. gestelde mombaren voorts also danige macht ende authoriteyt als daer toe vereyst, ende speciaelick, omme ijemanden te assumeren, substitueren, ende surrogeren, alles met uijtsluijtinge t van de heeren Regierdens der Stadt utrecht haer Ed: Gecommitteerden, ofte welscamer ende alle andere, niet willende dat enige openinge des boedels aen de voors. gesoludeerden sall geschied, veel min inventaris aende selve gelevent, noch reeckeninge voor de gedaen worden t'selve prohiberende, mits desen, alle t'welck de Compulen verclaerden haerlieden Codicill, laeste en uijtterste wille te zyn Begerende dat t'selve volcomen effect sorteren zall ende langer niet, omme konderen by de huweren verwecte haelhede mede totte voorsz.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 199, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1664-1667
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.