archieftoegang 34-4, inventarisnummer 194, pagina 87
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
43:45: Compareerden voor mij Jan van Verhoven Nots. s. hoo¬ van utrecht, ende d'oudersz getuygen hier toe versocht Jacob Jansz Wilgemede bombelijnvenver borger Tutren weduweuwer van Jannichgen vande weteringh, toecomende Bruydegom, ter eenre, ende Trijntgen Barents Costel jonge dochter out ontrent dartich uiren toecomende Bruydt, ende Verclaerden metten anderen ondertrou te sijn ende houwelicxe proclamatien, geschiet, te zijn te zyn. in voornemen omme op morgen in houwelick staet bevesticht te worden, daer toe sijlieden aenbrengen sullen elcx goederen vader ende niet dese conditie, dat zijliden de ene de andere over ende weder over gaven, ende maeckten de lyftocht aen haerlieder goederen van wert nature die souden mogen zijn, egene uijt gesondert vanne bij de langh t levende te gebruijcken in rechter lijftoch ende nae lyftochten recht, des langstlevende van haerluyder bijte gedurende, versoeckende hier van acte ende is dese Aldus gedaen ende gepasseert binnen Utrecht, ten huyse vande Comp.t ter presentie van Engelbertus Engelen, ende Joachimus Dulmen als getuygen hier toe versocht, die dese neffens de Comparanten, ende mij Noto onderteeckent hebben op den vi en marty 1654. Des naenoens ten een ure Jacob Janssen Valijoniers trinten barens costers Engelbertus Engelen.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 194, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1654-1655
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.