archieftoegang 34-4, inventarisnummer 194, pagina 60
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Compareerde voor mij Jan van Verhoven Notaris s'hooffs van utrecht, ende d'onders getuijgen hier toe versocht t'anrichgen Sebasturens, weduwe van Willem Huijbert N. backer, zou Ende bekende deuchdelick schuldich te zijn aen Dirck Jansz van Ede timmerman ende borghe Tutrecht, d'somme van een hondent gh. uijtstaecke van deuchdelicke aengetelde, ende affgereeckende penningen t'haren goeden genoegen dat tangen te wille ende dancke genoten. Belovende de selve t'allen tyde ende vermaninge te restitueren op te brengen, ende wederom te betalen. metten Intresse vandien egen den pen. sestien int haer daer van het eerste gehele naer renten verschynen soll den vijen febry xvjc. vijff ende vijftich, ende soo voorts tot de opbrenginge van voorsz. hondert ghtee t gedurende, vrij gelt van alder hande cortinge, alwaert dat in desen westenisse geschieden mochte, welverstaende, soofde betalinge der elve reine geschiet in drie uurenden ure het ure twint dat men alsdan volstaen sall metten vyff ende vant ende dat alsoo promptelick wordt betaelt ende anders niet, met conditie dat men de selve reine tot alle tyt ende vermaninge gehouden is te lossen, ofte in plaetse vandien, suffisantelyck te verseeckeren tot genoegen vande voorn Dirck Janssen van Ede sijne erffgenamen ofte t'recht daer toe hebbende, alles t' haer comparantes costen. En heeft de Comparante tot verseeckertgeheyt ende in plaetse van cautie voor de voorss. hooftsomme ende renten veroppignorleert ende verbonden haer persoon, ende goederen, negenwoordich ende toecomende Een speciaelick veroppignoreerde daer voor sodanige erffenisse ende actie, recht ende gerechticheyt tot deselve, als haer Comparante door doode van Wollen Bastiaensz Capittels bode niet dan haer zoe broeder aengecomen is, ende bij Catharina Geurdts syne weduwe in lyffocht beseten worden, omme de voors. hooft hemme met het ouvet gelde verloop vandien, ten overlyden van selve syne welcke ende lijftochterste uijtte voorss. erffenisse ter concarren somme te ontfangen, haer daer toe voor nu alsdan verlevesen actie van cessie van actie, d'welver staende nochtans dat haer Computeren vrij sall staen ondertusschen de selve ie mogen lossen. En heeft
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 194, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1654-1655
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.