archieftoegang 34-4, inventarisnummer 194, pagina 39
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Compareerde ende een mede erffgenaemen sijnen oom gewoont ende het t'recht. Schoon, ende stenckmaecken meer, ende ende elcx bel¬ vorderen, Leeuwarden de schulden Leeuw sijn etc. moeder, ende Tot ijp volde le contendere in rechten te te geven. ende voorts alles stall in omnibus. capratificatie binnen utrecht, Eijckelsbeeck ende opden xxxen Den xxxen July 1654. Compareerde ende Jan Jaspersz van meerwijck als een mede erffgen. van Jacob Janssen van meerwyck sijnen oom gewoont hebben hop leeuwesteijn sijn voir za ende het t'recht vercregen hebben van Cornelis Cornelissen Schoon, ende hij sijn mede erff ende hen voor d'selve stenckmaeckende, Constitueerde Franchoijs vander meer, ende Grietzen Lobe sijn huijst, te saemen, ende elcx besonder omme uyt synen naeme te innen vorderen, ende ontfangen van Jan Claesz van Leeuwarden, als t' synen laste genomen hebbende de schulden vande boedell van Cornelis Baltusz de Leeuw sijn huysvrous stieffvader ende haere moeder, een Capitaell van drie hondert gl. Tot ijp voldoeninge vanden te obligatie derselver recontenderen, daer over tegen denselven ist noot in rechten te ageren, ende te ontfangen, mijntaende te geven, een ofte meer te substitueren. ende voorts alles te doen, dat daer toe vereysen sall in omnibus ad lites in cuny forma. can ratificatione actorum Aldus gedaen binnen utrecht, ter presentie van mr van van Eijckelsbeeck ende tombout van Verhoten als getuijgen opden xxxen den 1654. Io Wyckelsbreck W Mererijck Een N: van vechoven J: Van beshoven 16
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 194, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1654-1655
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.