Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
geworden is Compareerde etc. Gerrit Cornelisz vander Lee woonende tot Wijck, ende belooff de binnen acht dagen te bevryden Jelis Aertsen vande borchtochte die den selven voor hen Compt. „ ten behoeve van Andries Vosch ooc ter wyck in voor somme 1653. verleden, om te betalen de cooppen. van seecker corengewasch opt velt bij den Compot vande voorn Andries Vosch gecoft, ende ontfangen, ende sulx doende de resterende cooppen. effectuel. te voldoen; mitsgaders de Coopcedulle met quitancie vande betalinge, in sijn handen te leveren, daer toe ende bindende syn persoon ende goederen, Constituerende voorts onwederroepelick de wys vander meyde ende van ander Horst Procurs voorden Hove meekerck Zuylen ende Back Proces te worden E. Gerechte der Stadt utrecht te samen, ende elx besonder om t' gene voorss. voorden gemelden hoven ofte Gerechte te bevelmen, ende te versoecken, daerinne gecondemneert te worden, Belovende de rato. Aldus gedaen binnen utrecht ter pntelen van Dirck de Quaen ende Jan van Hees als getuijgen op den xiijen Junij 1654. Gerrit Cornelisz vander hee Dirck D. Quaij G. Jan van Hees A: Jan Verloren
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 194, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1654-1655
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.