Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 34-4, inventarisnummer 194, pagina 110

mogen wesen ende waer die gelegen, ofte uytstaen,
zijn. Daer inne heeft den Comparant tot sijn enige
ende universele erffgen. gestelt ende geinstitueert
Jan Gysbertsz Coppelman sijn volle, ofte hele broeder
tot sijn enige ende universele erffgenaeme, ende bij
voorafflyvicheyt vande selven Soo stelve ende
institueerde der Comparant te binnen doen vanden
selven sijnen broeder in sijn plaetse heeft voor
hooft, by egale portien, ende gedeelten in syn
alles te verstaen, indien hij Comparant sonder
wettige geboorte nae ie laten deser werelt
compot te overlijden, ende anders niet, Alle t'welck
den Comparant verclaert te wesen syn testament.
Codicill, laer te, ende uytterste wille, Begevende
dat t'selve volcomen off dat sorteren sal het
sy als ierstament als Codicill, als gifte
onder de levenden, ofte uyt saecke des doots,
all waren alle nodige solemniteyten hier inne niet
onderhouden noch te geobserveert. De goedertien
rechten daer toe emploijerende. Aldus gedaen ende
gepasseert binnen utrecht ten huyse van voorn.
Jan Gysbertssen Coppelman synen broeder staende
aen Geerten kercke brugge ter presentie van
Peter van Aecken, ende Roeloff van Aecken
borgers Intrecht als getuijgen hier toe specieren
versocht ende de beden.
Dit merck geteijckent
peijster van af en
bij Dirck Gijsbertssen
Coppelman testateur
Roelant van Aken
voorsz.
J: van Vercregen