Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
^ goederen
kundich
# offte steeven Jachter
laten twee oft dat
d'selve sijne naeelteren ende
kinderen w vande ende
opden vandren in mijteren
van haer Testilieurs
goederen, soll erve
ende succederen
lieter ter venden ende
sonder detractie
off toff taeckin
tes boven
stenten ende alle
henrick
Op huijden Compareerde voor mij nots. ende
ende d'onderschreven getuijgen hier Wouter Lourensen
Bosch Schout van Tienhoven, ende Elisopbeth
Gijsberts dr echte luijden mij vloto well
bekent, met ons gaende, staende, haerlieder
wtterlicke zinnen memorie ende verstant
machtich zijnde ende volcomelick gebruijckende
als opentlick bleecke, Ende verclaerden
als hij approbeerden ende ratificeerden
Claes Notaris in syn leven Vlots S. heefts
voors. ende de Testamentaire dispositie
op den vijen Junij 1628. voor mij nots, ende
d'welcke zy wilden ende begeerden dat
sullen hebben ende sorteren hadde volcomen
comparanten te approberen ende ratificeren
bij desen die reciproche lijftochte bij hende
comparanten t' anderen tijden voor Johan vande
getuygen respectivelick gepasseert, alle
effect, omme lede dat alsulcx ter expiratie
der voorschreven lijftochte bij haerlider kindren
off kindts kinderen by representatie in hun
ouders plaetse haer Compareren genoten te worden
alles in omme van de voorss. Testamente
Edech,, bij
de verbe van Jan hendrijckssen Bosch
soont gevan hendrick Bosch haerel. ha: zoon
ende t'emiger tijt sonder wett echte geboorte naer
die laten deser werelt quame te overlijden ende
Soo wilden ende begeerden zij comparanten
dat dien toe doot ende van haer compagnien sulcx
D
comen te erven te saemen, sonder enige
detractie ofte afftochte van legittime
ofte Trebellianique portie (die zijliden omme
merckelicke redenen verbiden zwaren) sullen
commen aen d'andere kinderen ende rechte
erffgenaemen van voor
geensins op d'selve saere inne substituenen
bij desen Stellende voorts zij Testa¬
Comparanten tot mombher over den voorn Jan
d'heerlider soons, houde houd, naer het de langst
levende van haer beijden ende naer haerlieden
beyder Dort, Willem van Vlijenrode uut
Schepen der Stadt Utrecht. Begeven dat
d'selve alleen sall hebben de administratie van
goederen die t' selve van haer Compagnien sall
erven Sonder dat den voorn. haren gestelden
noch die d'voor
te descendenten Jan hendricks
emputen ende
kundich
# offte steeven Jachter
laten twee oft dat
d'selve sijne naeelteren ende
kinderen w vande ende
opden vandren in mijteren
van haer Testilieurs
goederen, soll erve
ende succederen
lieter ter venden ende
sonder detractie
off toff taeckin
tes boven
stenten ende alle
henrick
Op huijden Compareerde voor mij nots. ende
ende d'onderschreven getuijgen hier Wouter Lourensen
Bosch Schout van Tienhoven, ende Elisopbeth
Gijsberts dr echte luijden mij vloto well
bekent, met ons gaende, staende, haerlieder
wtterlicke zinnen memorie ende verstant
machtich zijnde ende volcomelick gebruijckende
als opentlick bleecke, Ende verclaerden
als hij approbeerden ende ratificeerden
Claes Notaris in syn leven Vlots S. heefts
voors. ende de Testamentaire dispositie
op den vijen Junij 1628. voor mij nots, ende
d'welcke zy wilden ende begeerden dat
sullen hebben ende sorteren hadde volcomen
comparanten te approberen ende ratificeren
bij desen die reciproche lijftochte bij hende
comparanten t' anderen tijden voor Johan vande
getuygen respectivelick gepasseert, alle
effect, omme lede dat alsulcx ter expiratie
der voorschreven lijftochte bij haerlider kindren
off kindts kinderen by representatie in hun
ouders plaetse haer Compareren genoten te worden
alles in omme van de voorss. Testamente
Edech,, bij
de verbe van Jan hendrijckssen Bosch
soont gevan hendrick Bosch haerel. ha: zoon
ende t'emiger tijt sonder wett echte geboorte naer
die laten deser werelt quame te overlijden ende
Soo wilden ende begeerden zij comparanten
dat dien toe doot ende van haer compagnien sulcx
D
comen te erven te saemen, sonder enige
detractie ofte afftochte van legittime
ofte Trebellianique portie (die zijliden omme
merckelicke redenen verbiden zwaren) sullen
commen aen d'andere kinderen ende rechte
erffgenaemen van voor
geensins op d'selve saere inne substituenen
bij desen Stellende voorts zij Testa¬
Comparanten tot mombher over den voorn Jan
d'heerlider soons, houde houd, naer het de langst
levende van haer beijden ende naer haerlieden
beyder Dort, Willem van Vlijenrode uut
Schepen der Stadt Utrecht. Begeven dat
d'selve alleen sall hebben de administratie van
goederen die t' selve van haer Compagnien sall
erven Sonder dat den voorn. haren gestelden
noch die d'voor
te descendenten Jan hendricks
emputen ende
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 188, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1629 mrt. 13-1634 jan. 4
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.