archieftoegang 34-4, inventarisnummer 137, pagina 73
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
constitueerde ende machtich maecte by desen d'Eersame Cornelis Henricxsz van Tiel coorncooper borger t Vtrecht haren neve, special. Omme hem te vervoegen binnen den Stede Vianen ofte elders daer des van noode wesen zal, ende aldaer jegens den voors. Simon van Cranevelt te consenderen tot behoorlick vrijnge ende indemnite der voors. borchtochte ende aencleven vandijen, mitsgaders vande selven Inne te vorderen restitutie der voors. vier jaren renthen ende aencleven vandijen mitte costen daeromme gedaen ende noch te doene, daerover te procederen, accorderen transigeren penn. ontfangen quitantie passeren yemanden ad lites substitueren, ende voorts generael alles etc ende buijten rechten te doene sulcx behooren zal ende zy constituante zelffs present wesende, soude connen ofte mogen doen, alwaert oock naerder macht als voors. nodich ware, gelovende zy comparante onwederroepelijck voor goet ende van weerden thouden alles wes bij den voorn. gemachtichde ende zyne gesubstitueerden gedaen zal worden, Onder t verbant als naer rechten, versoeckende d'comparante hier van acte ende is dese Aldus gedaen ende gepasseert thaers comparantes wooninge opde coornmerct binnen utrecht, ter presentien vande Eersame Daniel van Bosbeeck ende Adriaen Henricxsz van Cuylenborch beyde borgers deser Stadt als getuijgen hier toe versocht, Daniel van Bosbeeck ghegaen Celaere Adriaen hendrichtsen etc. Adriaen Egrat van Cuijlenbouc J. Van Galen Ont¬ Op huyden den lesten dach marty ouden styls des jaers xvjc seven ende twintich Compareerde voor my Willem van Galen Openbaer nots. byden E. Hove Protonitiael Utrecht geadmitteert int by wesen den naebenoemde getuijgen Jacob Lucasz Rotgans woonende inden Gerechte van Brueckelen, constitueerde ende maecte machtich mits desen d'Eersame Andries Phas cloet dan wyck procureur inden voors hoven special. Omme in zyns constituants naeme ende van zynen twegen te eysschen manen innen ende ontfangen van Jan Hermanss Rentmr van zyne Gen: van Cuijlenborch d somme van hondert ende tachtich gul. sulcx den selven aen hem constituant vermogens obligatie schuldich tontfangen is, naer regeptie der selver penningen dobligatie cum quictantie passeren ^ oock des noot selve afterwesen mit justitie te innen rechts plegen, de persoon ende goederen van voorn Jan hermansz in arreste te houden daer op procederen, ten vuijteynde te verborgen yemanden ad lites substitueren, ende voorts generael. alles te doene sulcx hy constituant selffs present wesenden soude connen ofte mogen doen, alwaer oock naerder macht als voors nodich waren geloven de comparant voor goet, vast ende van weeren thouden alles wes byden voors. gemachtichde ende desselfs gesubstitueeren gedaen zal worden, onder ’t verbant
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 137, Willem van Galen, Protokol en minuten, met indices, 1618-1650, 1627
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.