Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 34-4, inventarisnummer 137, pagina 29

rechts plegen yemanden ad lites substitueren
ende voorts general. alles te doene
tgeene hy comparant present wesende
zoude connen ofte mogen doen, alwaert
oock speciaelde macht, als voors
nodich waren Gelotoende den constituant
voor goet ende van weerden t houden
alles wes bij den voorn. gemachtichde
ende desselfs gesubstitueerden gedaen
zal worden, onder t verbant als naer
rechten, behoudel. bij den gemachtichde
aen constituant, des vermaent wesende
t'doen goede reeckeninge bewys ende
reliqua, versoeckende den comparant
hier van acte, ende is dese Aldus
gedaen ende gepasseert ten
comptoire myns notary staende opde
Gansemerct binnen Utrecht ter presentien
van E Gerard van Blanckendael secretaris
vande Leckendijck ’s lants van Utrecht
ende Johan Vosch den Jongen beyde
borgers deser Stadt als getuijgen hier
toe versocht.
G.G
wyen gennitss om De Blanckendaelff
berenen
1637.
Jan Vosch en W. van Galen
Ant.
bonum
Oock des noot
zynde elcx
bijsonder
sest
Sijn huyden den sesten dach februari
onden styls des jaers xvjc seven
ende twintich Compareerde voor
my Willem van Galen Openbaer nots.
byden E. hove Provintiael t Vtrecht
geadmitteert int by wesen der naebenoemde
getuijgen de Edele Erentrycke
Jouffe Margaretha van Quylen van
nyvelt weduwe wylen Joncheers
Johan van Vecht Vrouwe tot
hoevelaecken, my notario bekent
ende heeft geconstitueert ende
machtich gemaect, als zy mit handen
mijns notary constitueerde ende
sich maecte mits desen de E hoochgeleerde
mrs marten vander meer ende Johan
Sarcerius beyde Advocaten inden voors.
hove tsamentelijk special. Omme ssaecke
in jaers comparantes naeme ende van haren
twegen t zy off zy comparantie
absent ofte present ware, te mogen
vervolgen ende prosequeren soo in als buyten
rechten soodanige gerechticheyt als de
comparante aengecomen ende aenbestorven
is, door doode van wylen Jo: Jacob
van suylen van nyvelt haren broeder zu
tot ende saende heerlickheyt van hoevelaecken
voors. Thienden ende Landen daeraen
behoorende, de actuele possessie
vandijen te mogen continueren, alle turbel