Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
mijn tsamentelijk kijnderen by Roeloff Dircxs
aen myn verweckt genoten is volgens dacte
bij mijn voors outste soon op huijden ter presentie
van Willem Brecht procureur voor den
Ed: Gereste der Stadt Utrecht ende
Peter Gysbertsz. Schoolmr. Indeweert gepasst
ende geteijckent, Soe ist Dat Ick
Gauchgh Jans dochter inde qualite als ende
weduwe ende boedelherster van myn voors
man den selven mijn houtsten soone bekenne
ter saecke voors schuldich te wesen de somme
van vier hondert carolus gulden tot xx stuvers
t'stuck als vooren om die naer mynre doot
uut mijn ende mijn mans gemeenen boedel
hem voor alle deijlinge vande gereetste
goederen betaelt te worden, Berbyndernde
tot Diseijnde mijn ende mijn erffghe persoon
ende goeden tsamentelijck ende elcx bijsonder
ende de selve voorts mede onderwerpen
allen heeren hoven resteren ende gerechten, Toirconde
deses bij mij onderteyckent ter presentie van
de voors willem Brecht ende Peter Gysberts
op den ses en twyntichsten Aprilis anno Sestichondt
ende Achtien ollstel Goutgen
Ny put
Willem brecht Deeter ghijsbertel
Goutgen zaens
1618
aen myn verweckt genoten is volgens dacte
bij mijn voors outste soon op huijden ter presentie
van Willem Brecht procureur voor den
Ed: Gereste der Stadt Utrecht ende
Peter Gysbertsz. Schoolmr. Indeweert gepasst
ende geteijckent, Soe ist Dat Ick
Gauchgh Jans dochter inde qualite als ende
weduwe ende boedelherster van myn voors
man den selven mijn houtsten soone bekenne
ter saecke voors schuldich te wesen de somme
van vier hondert carolus gulden tot xx stuvers
t'stuck als vooren om die naer mynre doot
uut mijn ende mijn mans gemeenen boedel
hem voor alle deijlinge vande gereetste
goederen betaelt te worden, Berbyndernde
tot Diseijnde mijn ende mijn erffghe persoon
ende goeden tsamentelijck ende elcx bijsonder
ende de selve voorts mede onderwerpen
allen heeren hoven resteren ende gerechten, Toirconde
deses bij mij onderteyckent ter presentie van
de voors willem Brecht ende Peter Gysberts
op den ses en twyntichsten Aprilis anno Sestichondt
ende Achtien ollstel Goutgen
Ny put
Willem brecht Deeter ghijsbertel
Goutgen zaens
1618
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 185, Willem Brecht, Minuten, niet bij het protokol gebonden, 1613-1637, 1613-1632
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.