Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
# publ: par la
Court d'Vtrecht
admis, et les
tesmoiros enbas
nommen
cadit Comparant
L'Anjourdhuy le 17e de mars Jan 1648. stil nieu, et comparu
Sr. a: Lenant Meij Notaire Pr. est comparant Jean de Njals Corporal de la
is Compagnie de Alensieur de Remond cappitenne au regiment de Monsieur d'Ochand
pour le service de Messieurs les Estats, Lequel a Ateste comme il ateste par
Ceese qu'estant a Bourdeaux au moijs de septembre dernier 1647 Il cest tres porte
par Ordre de Monsieur Rossignol Enseigne de ladite Compagnie au Logis de
Jannes Dalbra marchand au dit lieu pour luy demandé un Chien Touchau et
vak tirasse avec six cannes de raze le tout que Monsieur Guionnet marchand
et Bourevoit desdontemban avoit Envoyé audit d’albia pour les faire tenir
en Hollande audit Sr Rossignol dont lesusdit Dabbia luy feit responce que
le tout l’un avoit esté derobéz ce quil a rejtere diverses fois audit Comparant
en presence d'un nommé la Montagne habitant de ladite ville de Boude aux
ce quil Certiffie et ateste comme dessus pour estre la prire Eerite Ainssij
faict et passé a Utrecht. en prince de Jean Joosten de Gisteliet Robbert
Jacobs zegerman bourgeois de ceste ville, comme jesmoings a cecq
soo eccalement requis, et chan el niet
Jan Joosten van ghuestelen
Robbert Jacobsen segerman
Court d'Vtrecht
admis, et les
tesmoiros enbas
nommen
cadit Comparant
L'Anjourdhuy le 17e de mars Jan 1648. stil nieu, et comparu
Sr. a: Lenant Meij Notaire Pr. est comparant Jean de Njals Corporal de la
is Compagnie de Alensieur de Remond cappitenne au regiment de Monsieur d'Ochand
pour le service de Messieurs les Estats, Lequel a Ateste comme il ateste par
Ceese qu'estant a Bourdeaux au moijs de septembre dernier 1647 Il cest tres porte
par Ordre de Monsieur Rossignol Enseigne de ladite Compagnie au Logis de
Jannes Dalbra marchand au dit lieu pour luy demandé un Chien Touchau et
vak tirasse avec six cannes de raze le tout que Monsieur Guionnet marchand
et Bourevoit desdontemban avoit Envoyé audit d’albia pour les faire tenir
en Hollande audit Sr Rossignol dont lesusdit Dabbia luy feit responce que
le tout l’un avoit esté derobéz ce quil a rejtere diverses fois audit Comparant
en presence d'un nommé la Montagne habitant de ladite ville de Boude aux
ce quil Certiffie et ateste comme dessus pour estre la prire Eerite Ainssij
faict et passé a Utrecht. en prince de Jean Joosten de Gisteliet Robbert
Jacobs zegerman bourgeois de ceste ville, comme jesmoings a cecq
soo eccalement requis, et chan el niet
Jan Joosten van ghuestelen
Robbert Jacobsen segerman
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 219, Gerrit van Waeij, Protokol, 1627-1649, met indices, 1627-1642, 1647, 1648
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.