Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Den Acht ende veertich stilo antiquo,
Compareerde voor mij Gerrit van Waeij
openbaer Notaris bij den Ed:n hove van
Utrecht geadmitteert, ende het uijgen onders
hier toe gerequireert, Jan adriaensz van
Thienhoven Scheepmaker, ende borger deser
Stadt, om mij noto. bekent. Ende verclaerde
alsoo Aelthen adriaens zijn suster
wed.e was van Jan baltus, desen werelt was
ou erledes, nalatens vier cleijne kinderen
ende meer schulden als goederen, zoo hy vermoeyt
Es dat haer dode lichaem ter aerden moste
worden bestedet, Dat dan omme hy
compt „ bereyt was, haer tot laste hares
boedels te doen begraven. Ende wes hij tot
hare begraven zoude mogen comen te
verstrecken als nae een preferen schult van hare
nal atenschap te repeteren, Es dit voorts
met dier meninhe, dat hy compt. In zyn
zelfs name off als momb. van hare
kinderen geensins es verstaet haren boedel
Wm wegen de kinderen voors. erffges. haers
moeders drahes was alle tzelve by desen
Huijden den iiijen Januarij Anno xvjc
bezint
off goederen te willen immisceren, of hem
Compareerde voor mij Gerrit van Waeij
openbaer Notaris bij den Ed:n hove van
Utrecht geadmitteert, ende het uijgen onders
hier toe gerequireert, Jan adriaensz van
Thienhoven Scheepmaker, ende borger deser
Stadt, om mij noto. bekent. Ende verclaerde
alsoo Aelthen adriaens zijn suster
wed.e was van Jan baltus, desen werelt was
ou erledes, nalatens vier cleijne kinderen
ende meer schulden als goederen, zoo hy vermoeyt
Es dat haer dode lichaem ter aerden moste
worden bestedet, Dat dan omme hy
compt „ bereyt was, haer tot laste hares
boedels te doen begraven. Ende wes hij tot
hare begraven zoude mogen comen te
verstrecken als nae een preferen schult van hare
nal atenschap te repeteren, Es dit voorts
met dier meninhe, dat hy compt. In zyn
zelfs name off als momb. van hare
kinderen geensins es verstaet haren boedel
Wm wegen de kinderen voors. erffges. haers
moeders drahes was alle tzelve by desen
Huijden den iiijen Januarij Anno xvjc
bezint
off goederen te willen immisceren, of hem
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 219, Gerrit van Waeij, Protokol, 1627-1649, met indices, 1627-1642, 1647, 1648
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.