Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
alle haer „ welck mitsgaders
„ huy
wet.
twee
hebben
daer E.G. G. H. moeten
[afbeelding]
den 20/6
1.
twee
alle haer „ welck mitsgaders
3.e.
„ huy
„
die aen zelve
kinderen op haerlieder
moeders onchlyden
bijgh emelte Stijntgen
Jonas Voldaen sullen
worden.
Op huijden den xxij Januarij anno. 1646 stilo antigh
Compe. voor mij Gerrit van Waey openb. nots. by den
Ed: hove van Utrecht geadmitteert, ende het uijten
onderst hier toe gerequireert Stijnthen Jonas
wede. van za: David den Baer, ende Tryntgen claes
wachtels dr, wede. van Jacob Walles, ende
Verclaerden met malcander overcomen ende heaccordeert te
zyn, voor haer ende haerl. erffhende, Dat zij Trijntgen claes,
de voorn: Stijnthen Jonas haer leven geduijrende
gerack ende hemael ende allen dienst, die zij van noe
zoude in hen hebben, doen zall, zoo in zieckte als
gesontheijt, voor alle welcken te doenen dienst,
de voorn: Stijnthen Jonas zullen geven vrije woninge
Ende boven dien d' somme van hondert ende Vijftich gul.
in gelde, die haer Trijnthen, opt overlyden vande
zelve Stijntgen Jonas, wt hare gereerste natelaten
goederen sullen worden voldaen, maer oft gebeurde
dat de voorheijde Trijnthen claes, voor haer Stijntgen
overlede, dat dan haers Tryntgens kinderen
voor den dienst bij haer, tot opharen ou El yden volde
gedaen, ten overlijden van Trijntgen Stijntgen Jonas
voorss. sullen hebben de soe van Vijff ende tseventich
gul. # Sij zoo oock Styntgen Jonas een langh
beijdleger mochte jonnen te hebben, ende zij Trijntges
alsulx ex cess me moeijte, ende verleth door haer hadde
dat dien haer Trijntgen, opt overlijden van Stijntgen
voornt. daer voor mede apart in redelick hent
zal werden gecontenteert, Belovende zij beyde compten.
malcander den Innehouden deses vast ende onverbiekel
nae te gaen ende te voldoen, Ondert verbant van haerlieder
personen ende goederen tot reale executie, vande Ed. hove
ende gerechte van Wirp. renuncieren allen exceptich ter
contrarie, Vorders verclaeren d'voorn. Stijntgen
„ huy
wet.
twee
hebben
daer E.G. G. H. moeten
[afbeelding]
den 20/6
1.
twee
alle haer „ welck mitsgaders
3.e.
„ huy
„
die aen zelve
kinderen op haerlieder
moeders onchlyden
bijgh emelte Stijntgen
Jonas Voldaen sullen
worden.
Op huijden den xxij Januarij anno. 1646 stilo antigh
Compe. voor mij Gerrit van Waey openb. nots. by den
Ed: hove van Utrecht geadmitteert, ende het uijten
onderst hier toe gerequireert Stijnthen Jonas
wede. van za: David den Baer, ende Tryntgen claes
wachtels dr, wede. van Jacob Walles, ende
Verclaerden met malcander overcomen ende heaccordeert te
zyn, voor haer ende haerl. erffhende, Dat zij Trijntgen claes,
de voorn: Stijnthen Jonas haer leven geduijrende
gerack ende hemael ende allen dienst, die zij van noe
zoude in hen hebben, doen zall, zoo in zieckte als
gesontheijt, voor alle welcken te doenen dienst,
de voorn: Stijnthen Jonas zullen geven vrije woninge
Ende boven dien d' somme van hondert ende Vijftich gul.
in gelde, die haer Trijnthen, opt overlyden vande
zelve Stijntgen Jonas, wt hare gereerste natelaten
goederen sullen worden voldaen, maer oft gebeurde
dat de voorheijde Trijnthen claes, voor haer Stijntgen
overlede, dat dan haers Tryntgens kinderen
voor den dienst bij haer, tot opharen ou El yden volde
gedaen, ten overlijden van Trijntgen Stijntgen Jonas
voorss. sullen hebben de soe van Vijff ende tseventich
gul. # Sij zoo oock Styntgen Jonas een langh
beijdleger mochte jonnen te hebben, ende zij Trijntges
alsulx ex cess me moeijte, ende verleth door haer hadde
dat dien haer Trijntgen, opt overlijden van Stijntgen
voornt. daer voor mede apart in redelick hent
zal werden gecontenteert, Belovende zij beyde compten.
malcander den Innehouden deses vast ende onverbiekel
nae te gaen ende te voldoen, Ondert verbant van haerlieder
personen ende goederen tot reale executie, vande Ed. hove
ende gerechte van Wirp. renuncieren allen exceptich ter
contrarie, Vorders verclaeren d'voorn. Stijntgen
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 217, Gerrit van Waeij, Protokol, 1627-1649, met indices, 1627-1642, 1647, 1646
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.