archieftoegang 34-4, inventarisnummer 196, pagina 7
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
het effect van selve lyftocht gestelt Gecommitteerde ende geauthoriseert + omme d'selve omme gen well sie educeren ende de goederen haer soo vande Compnten. als van andere aencomende in ten oorbaer van selve kinderen te negeren, ende administreren sulcx zij haer waren toe vertrouwen Sreder als by de selve acte van borchticheijt de herediteyt van haere voorsz kinderen daer voor affectenende mits desen, Verclarende den voorn. heere Comparant int bijsonder, soo syne voorkinderen, tegens de lyftocht hier voor met zijn huijstrouw ende passeert, deden off poochden te doen, ende langstlevende, waer ) d'selve niet en wilde toelatie oft consenteren, maer tegens d'selve met enige ordonnantie costumen, wetten ofte beschreven rechten, behelpen wilden, soo revoceerde den heere Testateur de justitutie te haren behoeve vier voor gedaen, ende iustitueerde haerlieden alleenlick inde bloote legittime d'selve opt minste competenende, ende maecte t'surplus aen zijne nae kinderen, Behoudens daer aen evenwell zijnde huijstux de voorschreven lyftochte, die syn E: alle sints was imputerende tot het kints deell daer mede hij de selve, maer vermocht te beneficie eren, tot momboiren over haerlider kinderen by den anderen verwect niet overlyden van de eerste van haer onmandich zijn, de langstlevende van haer beyden. Is daer toe stelde verheere Comparant aen zynder syde over alle zyne onmandigen t'sy voor als nae kinderen tot mombaer den E: Aelbert van Benthel zijnen broeder bovengenoempt. Ende de Comparanten hoffen Clara van Wijckerslooten stelde aen haerder zyde tot mombaer over haere onmondigen de heere Connellis Boots eerste Borgemr de Stadt utrecht haer swager ende En dat beyde ende alle sints met maert ende volcomen authoriteyt, omme by de langstlevende der Comparanten ofte de voors. vorder gestelde mombaren te samen en elcx behoude een, ofte mede te mogen assumeren surrogeren, ofte substitueren, nae der selver goet vinden bij alle gelegentheijt, seclusie van alle andere, ende insonderheyt van heeren Regienders der Stadt utrecht haere Gecommitteerden, weescamer, en die vanden Genechte der selve Stadt, alle andre magistraten, Gerechten, ende Gecommitteerden der selve tot de laecken die onmondigen gestelt die souden mogen sustineren tot de saecken der onmundigen voors. bevoecht te zyn, Prohiberende de langstlevende, ende de andere by haer gestelde, geassumeerde, gesurrogeerde gesubstitueerde Inouwaren enige openinge des beedels aende voorsz. gehecladeerden te doen Eyndelick hebben de Comparanten bovengemeente E huysfrouw de Alles
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 196, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1658-1659
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.