archieftoegang 34-4, inventarisnummer 3, pagina 89
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
als by justituirt ende nommeert by ds. tot synen jonimusch erffgename, die Eerbare Anna Jelis de suis testatris broeder dochter, dine alle de selve goeden na synen dat te aentwoorden ende te behouden, wel toestemde dat of gebunde dat die selve Anna velis — dochter quame te vruchden soude wittelicken echte Eyndien achter te laten ende soude drie toen by Testamente Cedicille of hylicxe waervlaeden gedisponeert te hebben ende sy die van aultie gelaten, sall hebben, Soe heeft den Testatrice van sulcken gevalle in hare plaetse gesetistitueert ende gestelt, als hy testatie substituirt ende stelt mits desen, totte voirs goederen, die tzamenten naglaten kynden van duck jelisz met eenre hande, wat die stemencken bynden van voorrichten Jelis de, noch die seventen bynden ten Eijsbeth jelis dochter, nach die kynde van Nyclaes kuninx noch ende noch de tynden van Ro byn binnen tsamen en vyff deelen in elcx met eenre daerdt, omme deselve in cas als vooren te hebben ende pants pants gelyck van deijlen, heeft voorte hy Testatrice getekt ende geordonneert dat Boichgen dochter van Jan Splinten syn tegenwoordigen die huysvige daer sylt jegenwoirdich inne woenen, sall blijven bewoemen, ende de neringe ondechouden, soe werde het tselve hare belyven sall den tyt van joue jaren na syn overlyden mits betalende aen syne joten ritmeede, ofe in ons als boven haer gesubstitueerde erffgs. in is de ruyre van dyen, waer den helfte tot Schepen schattinge, ofte tot vur dademancen seggen ten feyden syden te verlysen, oft andersins als sulx mitten anderen ten besten sullen int vruntelicke accordien, heeft cooorts J.G. by Testateur tot Executeren van desen synen testament mitsgaders d.o. irnemente 1760.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 3, Splinter van Hamersfelt, Protokol en minuten, met tafels, 1560-1613, 1606-1613
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.