Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
xxxij
Op Huyden dach ondess Compareerden voor my
splintie van hemesselt openbaer wetincx by den hove toen tot
Jadmitteur ende gesworen ende den getuygen nabst die
Eerbare mager Marpanthe Cornelis dochter woenende
binnen totch vassistiert mit mr Hans doen Duyseldorp
haren dierien voecht In deesen, ter eenre syde ende die
versamen Pieter Jansz de haes als man ende voocht
van Anna Cornelis dochter syne huijssen, Leyde
inwoendes van volcx nathandes oick die selffde Anna
Cornelis dochter legeffens die wanen Pieter Jansz Haren
man ende voocht, toe andren zijden, wesende de voor
Margaretha ende Anna Cornelis dochteren jesustus
ende kynderen van za: Cornelis Aertsz van hollandt gepro¬
criert by Claesgen Walrevens syne huyssen) Ende verclaerts
dat alzoe die vande Claesgen hare beyde moeder opten xxiiijen
februarij lestleden deser vlecht omcleden vlas latende alleen tachtich
die twee voorn. haren dochter ende affgenamen dat sy
overstilcx nopende die affenisse ende besluyffenisse tot
vande Claesgen Walcovens niet minne ende voorntscheppe
omtdragen ende veraccordeert waren, accordtende ende omdrags
als noch mits desen inden voegen ende manynen hyirna volgs
Als te weeten dat de vorn erffenisse tusschen hen beyden
gedeylt onder by elcx van hemlieden tot verlyck partie ende den
richte helft vandien je vaten sal werden, Ende hebenden omsulcx
gedeelt te hebben de moeheben ende raeten goedel, die by den
voorn Claesgen tot haren overlijden beseten syn geweest, schoudelick
dat die vorn. petri Jansz ende Anna Cornelis dochter
dair komt genoten ende die hare genomen hebben alle de linne
ende wolle clederen vanden voirs. omcledue, mitsgaders
Op Huyden dach ondess Compareerden voor my
splintie van hemesselt openbaer wetincx by den hove toen tot
Jadmitteur ende gesworen ende den getuygen nabst die
Eerbare mager Marpanthe Cornelis dochter woenende
binnen totch vassistiert mit mr Hans doen Duyseldorp
haren dierien voecht In deesen, ter eenre syde ende die
versamen Pieter Jansz de haes als man ende voocht
van Anna Cornelis dochter syne huijssen, Leyde
inwoendes van volcx nathandes oick die selffde Anna
Cornelis dochter legeffens die wanen Pieter Jansz Haren
man ende voocht, toe andren zijden, wesende de voor
Margaretha ende Anna Cornelis dochteren jesustus
ende kynderen van za: Cornelis Aertsz van hollandt gepro¬
criert by Claesgen Walrevens syne huyssen) Ende verclaerts
dat alzoe die vande Claesgen hare beyde moeder opten xxiiijen
februarij lestleden deser vlecht omcleden vlas latende alleen tachtich
die twee voorn. haren dochter ende affgenamen dat sy
overstilcx nopende die affenisse ende besluyffenisse tot
vande Claesgen Walcovens niet minne ende voorntscheppe
omtdragen ende veraccordeert waren, accordtende ende omdrags
als noch mits desen inden voegen ende manynen hyirna volgs
Als te weeten dat de vorn erffenisse tusschen hen beyden
gedeylt onder by elcx van hemlieden tot verlyck partie ende den
richte helft vandien je vaten sal werden, Ende hebenden omsulcx
gedeelt te hebben de moeheben ende raeten goedel, die by den
voorn Claesgen tot haren overlijden beseten syn geweest, schoudelick
dat die vorn. petri Jansz ende Anna Cornelis dochter
dair komt genoten ende die hare genomen hebben alle de linne
ende wolle clederen vanden voirs. omcledue, mitsgaders
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 3, Splinter van Hamersfelt, Protokol en minuten, met tafels, 1560-1613, 1606-1613
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.