Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Cancxtil
Op huyden daten ouden coppenenden van
my exembre. Meten biden hove van utg geadmitteert
ende getuygen onder, ende ersamen Anthoni de
wijne ende Theodouca van helfdingen echte luijden
dach stuvers haer redenen ende niemene by de houten
a ƒ
goedts noch machtich sijnde, hoe will Thordrice weyns
lyfftich
„ teken de gestlus
crancken van lichay etc ende hebben inde beste
ende sacxte fome syn costen ende machten ( het) daer toe
uutkomen, Octobrij ende consente van leve van tot voirs.
op huysen daer alff vaeren ) elckanden de cost
zegen ende gewerckt gedaen heren ende cancken mits desen
die mexiche lijffticht in ende alle alle des coaecanten
cleden ende volc na
goeden gris ende acces gelt, dat selve ende munt ende
naer cleynodien ende linich werck van
onzemde die deese vanden overleden van hen beyden
was achter laten ende omtte doot ruymen sullen egden van
alles vuijt gepoorte so me byden lancxtles van hen
xijen @ op hu sijn ofe hare authoriteyt gewenbuerte
genoten ende gebruyckere werden in rechte lijfflichte
6 nade lyfftichten richten na costuynen ende usantie
19 luden v vre soec lucht die langstleven
hem Leynen
cleen lyve vlijsen sllen willems ende
dat tot heerlichen toe by den Lmptelgens
tekenen
en dit lijst
Op huyden daten ouden coppenenden van
my exembre. Meten biden hove van utg geadmitteert
ende getuygen onder, ende ersamen Anthoni de
wijne ende Theodouca van helfdingen echte luijden
dach stuvers haer redenen ende niemene by de houten
a ƒ
goedts noch machtich sijnde, hoe will Thordrice weyns
lyfftich
„ teken de gestlus
crancken van lichay etc ende hebben inde beste
ende sacxte fome syn costen ende machten ( het) daer toe
uutkomen, Octobrij ende consente van leve van tot voirs.
op huysen daer alff vaeren ) elckanden de cost
zegen ende gewerckt gedaen heren ende cancken mits desen
die mexiche lijffticht in ende alle alle des coaecanten
cleden ende volc na
goeden gris ende acces gelt, dat selve ende munt ende
naer cleynodien ende linich werck van
onzemde die deese vanden overleden van hen beyden
was achter laten ende omtte doot ruymen sullen egden van
alles vuijt gepoorte so me byden lancxtles van hen
xijen @ op hu sijn ofe hare authoriteyt gewenbuerte
genoten ende gebruyckere werden in rechte lijfflichte
6 nade lyfftichten richten na costuynen ende usantie
19 luden v vre soec lucht die langstleven
hem Leynen
cleen lyve vlijsen sllen willems ende
dat tot heerlichen toe by den Lmptelgens
tekenen
en dit lijst
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 3, Splinter van Hamersfelt, Protokol en minuten, met tafels, 1560-1613, 1606-1613
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.