Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Op huyen dapenden coppaneen van
mij Spluitie van hennenfla openbaer Netich byden
hove provinciael van ut supra geadmitteert. Veeluygen
onderst die Edele erentycke Joffr. Johanna van
zuylen van vryenb. aldicke van wylen jonck fredrick
van waeren als moeder 6 boetvacht van Jacob van
waegen laten hem ende schalaste vande kick in St
mannen zut, ende heeft met hoich van joncken Jilijes
vicht lach staende ende jecoren vacht in dese inde lyte
ende stucx te somme inonstitueert ende machtich vermackt
als sy constituiden ende maecken machtich mits dat den Edelen
end Erntfesten binnen Rotem in Essen dijn brieven
op velutte omme jongt hem name ende by vlecen haven
zeij Jacob vaest inde qualitie als bont, inne te
meenen te ontsan in ende ixti buerlen alle de vinclicke Aursue
van zucke thiert gelegen in Twientig in Rysen als
totte voirs. Schlasterie van St mannen lichaem is
a de iledicke in Limburch residerende binnen develt
althans in huyve heef, den selven treijt varts ende
selve weduwe de ofte nyeten dient by goetdunck sall
te verpachten die pachten Jacop te ontsanten ende quitantie
in my ontfanck te geven aen den Reven dient behoech
als voorts daeromme dat niet voor allen hem hoven niet en ende
machten wens in zyn selve niet nicht te spielen alden termien van
in te houden. Ende vant alles
vanden selve sien
et elle, de
„ dese vruchten
en behoeve
ynde
es
mij Spluitie van hennenfla openbaer Netich byden
hove provinciael van ut supra geadmitteert. Veeluygen
onderst die Edele erentycke Joffr. Johanna van
zuylen van vryenb. aldicke van wylen jonck fredrick
van waeren als moeder 6 boetvacht van Jacob van
waegen laten hem ende schalaste vande kick in St
mannen zut, ende heeft met hoich van joncken Jilijes
vicht lach staende ende jecoren vacht in dese inde lyte
ende stucx te somme inonstitueert ende machtich vermackt
als sy constituiden ende maecken machtich mits dat den Edelen
end Erntfesten binnen Rotem in Essen dijn brieven
op velutte omme jongt hem name ende by vlecen haven
zeij Jacob vaest inde qualitie als bont, inne te
meenen te ontsan in ende ixti buerlen alle de vinclicke Aursue
van zucke thiert gelegen in Twientig in Rysen als
totte voirs. Schlasterie van St mannen lichaem is
a de iledicke in Limburch residerende binnen develt
althans in huyve heef, den selven treijt varts ende
selve weduwe de ofte nyeten dient by goetdunck sall
te verpachten die pachten Jacop te ontsanten ende quitantie
in my ontfanck te geven aen den Reven dient behoech
als voorts daeromme dat niet voor allen hem hoven niet en ende
machten wens in zyn selve niet nicht te spielen alden termien van
in te houden. Ende vant alles
vanden selve sien
et elle, de
„ dese vruchten
en behoeve
ynde
es
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 3, Splinter van Hamersfelt, Protokol en minuten, met tafels, 1560-1613, 1606-1613
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.