Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
uuyt ende stadt de
reciprecere lyfftiet
als ghise of
maer onder den
de leurs onrredicxs
en werden te blyven
ofte andesins als tselve alde beste stadt gryven ende bytans
sall moeye, nyet te zu is basen oick dat alle soldenteyten vanden
rechte zyne inne vormede nyet volcamerick onderhouden bevonden
mochte werden, Ende ist zy testateren op de yemant van hoij beyde
hyne namacks yettbes anders maickten Jannen of legaten van
nots ende getuijgen, oirkonde haer selffs handt ofte anders
dat blyckelick waren willen sy testatricen die all tselve mede syn
volcommen effect moffen sall. van allen meuyeren off all tselve mede
de vlaenderen
zyn inne den Raade geinstaert ende vuyt gedruckt twee behelte
ick als lyve aen syn verwonderinge ende tludemp tyt zehenl
ofe zal varen gebresten # Oijt ende van all t'welck zu
testateren menschen van mij notic een ofte meer instrumenten inde
metste somme geegtende te pladen Aldus gedaen taten
ten huyse van my notaris staende ten inden omtlyar mick, ten
dage ende jare als boven ter presente ende restimen Niclaes
weduijn invloenden den 6 Bastiae Cornelisz de wet, tlaeten
in vendricx als getuygen zyn tyt gesonden,
Jongst vervolte
dit het by habet Joosten
van Oostmeester
twee ijsbruarij
duijm
Gordinaris
1612
berctieren Cornelis de W
reciprecere lyfftiet
als ghise of
maer onder den
de leurs onrredicxs
en werden te blyven
ofte andesins als tselve alde beste stadt gryven ende bytans
sall moeye, nyet te zu is basen oick dat alle soldenteyten vanden
rechte zyne inne vormede nyet volcamerick onderhouden bevonden
mochte werden, Ende ist zy testateren op de yemant van hoij beyde
hyne namacks yettbes anders maickten Jannen of legaten van
nots ende getuijgen, oirkonde haer selffs handt ofte anders
dat blyckelick waren willen sy testatricen die all tselve mede syn
volcommen effect moffen sall. van allen meuyeren off all tselve mede
de vlaenderen
zyn inne den Raade geinstaert ende vuyt gedruckt twee behelte
ick als lyve aen syn verwonderinge ende tludemp tyt zehenl
ofe zal varen gebresten # Oijt ende van all t'welck zu
testateren menschen van mij notic een ofte meer instrumenten inde
metste somme geegtende te pladen Aldus gedaen taten
ten huyse van my notaris staende ten inden omtlyar mick, ten
dage ende jare als boven ter presente ende restimen Niclaes
weduijn invloenden den 6 Bastiae Cornelisz de wet, tlaeten
in vendricx als getuygen zyn tyt gesonden,
Jongst vervolte
dit het by habet Joosten
van Oostmeester
twee ijsbruarij
duijm
Gordinaris
1612
berctieren Cornelis de W
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 3, Splinter van Hamersfelt, Protokol en minuten, met tafels, 1560-1613, 1606-1613
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.