Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Op Huyden Comparanten voir mij op den 10 Nots.
lyden hove van vten geadmittiert ende getuygen ouders die
Eerbare Magdalena wynalt Dochter van Kessels dochter
jaende) staende hande redenen memorie ende verstant
byde gratie goedts noch maestich synde, soe ons notaris, getuygen
gebleeken is verclarende dat sy uuyt crachte van
Octvij hair byden hove van utc. vercleent, gemaickt hadde
hare destrement, Codicill ende vuyterste wille, in alle manynen
als tzelve int binnensten van desen by mij notaris daer
hant expresse le veel geschreven ende by in haer 9 mij oudst
lestbreich staen, twelck sy will dat sy volcomen est
cuuert ende maert hebben ende soit my sullen volgende alle de clausule
Duwe inne vuytgedincken nyet tegenstaend dat alle soldaet
vanden richten hyne inne naemde nyet onderhouden te vonden
machten worden, Versouckende dat ick waren dese niet myne
vgill toestilen, ende dese acte haer dair van voirlenen
ende dat hier mit haer ende de getuygen onderteynken soude
willen, twelck alzoe gesecret is, opden zouden marty anno
xvijc ende elff inden ouden stell den partie vanden eerstenen johan
de Jonzcesyde lakencop, ende mr Jan Straetsman, suijder borgers
Tutp, als getuygen hijer toe versocht ende gebeden, Ende heeft zy
copelmente mette getuyge opde acte inde oudenhant neffens
mij naer op Oncondembris mij pieter
a meic filt noch
lyden hove van vten geadmittiert ende getuygen ouders die
Eerbare Magdalena wynalt Dochter van Kessels dochter
jaende) staende hande redenen memorie ende verstant
byde gratie goedts noch maestich synde, soe ons notaris, getuygen
gebleeken is verclarende dat sy uuyt crachte van
Octvij hair byden hove van utc. vercleent, gemaickt hadde
hare destrement, Codicill ende vuyterste wille, in alle manynen
als tzelve int binnensten van desen by mij notaris daer
hant expresse le veel geschreven ende by in haer 9 mij oudst
lestbreich staen, twelck sy will dat sy volcomen est
cuuert ende maert hebben ende soit my sullen volgende alle de clausule
Duwe inne vuytgedincken nyet tegenstaend dat alle soldaet
vanden richten hyne inne naemde nyet onderhouden te vonden
machten worden, Versouckende dat ick waren dese niet myne
vgill toestilen, ende dese acte haer dair van voirlenen
ende dat hier mit haer ende de getuygen onderteynken soude
willen, twelck alzoe gesecret is, opden zouden marty anno
xvijc ende elff inden ouden stell den partie vanden eerstenen johan
de Jonzcesyde lakencop, ende mr Jan Straetsman, suijder borgers
Tutp, als getuygen hijer toe versocht ende gebeden, Ende heeft zy
copelmente mette getuyge opde acte inde oudenhant neffens
mij naer op Oncondembris mij pieter
a meic filt noch
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 3, Splinter van Hamersfelt, Protokol en minuten, met tafels, 1560-1613, 1606-1613
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.