Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Op huyden den xviijen Septembris 1610 nach
ouden styll, Compareerden voor mij Aplanten van
Hamerffelt openbier notup byden leve provincieren
van totcx indiencteert ende geswlicen, ende den xiijen
hyer na benoemp. De E werd: heere W.
Herman Stuck vicanus in St. petus Eick
dutcx als gestelde Executie neffens andre
ende insolide vanden Testamente ende uuyterste
wille van za: hier ende mr. Johan Valerius den
rechten licentiaer, in syn luen Canonick
inde backe van St peters voirs Ende heeft
ons verthoont nevens die acte van constitutie
van zyn Executierschap voor mij Nots. etc. stucken
getuygen gepasst den vienden may 1608 noch
seecke accocid in date den ryen aprilis 1610 by
heen Valenius, mitsgaders secke approbatie
vanden selven erffgenamen voorde oppervoochden ende
wesen heren die Stede van Oudenaerden in vlaenderen,
hemuck
then Comparant mitte erffgenamen vanden voirs.
in date den 14 Septembris 1610 stijlo novo wesende
geregistreert inden voochden back van contracken
beginnende folio 441 ende eyndende fol 443 oudst
van Santele secretaris aldaer daer bij onder andere
all style andre
ouden styll, Compareerden voor mij Aplanten van
Hamerffelt openbier notup byden leve provincieren
van totcx indiencteert ende geswlicen, ende den xiijen
hyer na benoemp. De E werd: heere W.
Herman Stuck vicanus in St. petus Eick
dutcx als gestelde Executie neffens andre
ende insolide vanden Testamente ende uuyterste
wille van za: hier ende mr. Johan Valerius den
rechten licentiaer, in syn luen Canonick
inde backe van St peters voirs Ende heeft
ons verthoont nevens die acte van constitutie
van zyn Executierschap voor mij Nots. etc. stucken
getuygen gepasst den vienden may 1608 noch
seecke accocid in date den ryen aprilis 1610 by
heen Valenius, mitsgaders secke approbatie
vanden selven erffgenamen voorde oppervoochden ende
wesen heren die Stede van Oudenaerden in vlaenderen,
hemuck
then Comparant mitte erffgenamen vanden voirs.
in date den 14 Septembris 1610 stijlo novo wesende
geregistreert inden voochden back van contracken
beginnende folio 441 ende eyndende fol 443 oudst
van Santele secretaris aldaer daer bij onder andere
all style andre
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 3, Splinter van Hamersfelt, Protokol en minuten, met tafels, 1560-1613, 1606-1613
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.