Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
xxxviij
Guitruijt Willem Witteen dochter 7. Legateert noch dito ende
Nota dalena Jan Jansz vissen dochter die somme van vyfftich
zutden daer tinne deeckent een coopmans lyck van xxv jaten
hoofsoms specis. opte silve Muydaleia in date xvc 1 lb 16
tnegentien den 25 martij ende dat soe verre dselve Magdalena
byde selve testatrice tot hare staeffdach toe mitter wan blyef
ende andes nijet, heeft voorts sy testatrice inde cesevende
hare zaden die sy boven schulden ende legieren achter laten ende metter
doit mynnen sall tot hare erffts ( inde plaetse van magdalena
inde principale testamente gestelt) justitueert ende genominele
als sy institueert ende nomineert by dese destoort willen
Willem Woutern huen enezen broeder soen ofte sy syn
affsteuren syn kynden in sacxlantse mitsgaders mr wouter
Dirck wytincx soone, tsamentlick elcx mit eenre handt,
den 2elycke presenten willende die het bewynt is selve
alle heere voors. gouden byden selve, oft die de lasten dan tselve bettynt
sall willen aenweeden, alleen hebben sullen, oft eenich van hem
leyde dat de lincxtlevende wesen sallen prelegatie oick den selven
willem wouter een rou mantell ofte vyff pont innt
welens daer van tot syn optie Altwelck sy Comparante
ende testatrice verclaeren te wesen hun Codicill lest ende uuyterste wille
willick dat all tzake mat syn volcxmeyngesint comen ende vrucht
hebben ende soot in sall ende allen manieren op all tzelve mede inden van principale
Testament uuytgedrull waren oick voirn te nachten van allen clausulen
dair inne behoeven schoudstille d selve alhier van jetrisieren ende doehaelaer
Op 6 van all twelck sy ipsa rente versochte van myn notaen een oft
mier openbaer acten inde lietste forme jagten dit te weduwe Aldus geven
Tatx opten @ ijn Septem 1609 naer ouden stille en presentie van mr
hen merck thulmansz staetlant. ende Steun Bastiaen Tivelincke baijus
tus, als getuygen hym toe versocht ende gebeten
dito te ieten by de testatime
lxxvj
By mijn hendrick Tielmansz
stucen se basticaen
van Gestel
amme
Guitruijt Willem Witteen dochter 7. Legateert noch dito ende
Nota dalena Jan Jansz vissen dochter die somme van vyfftich
zutden daer tinne deeckent een coopmans lyck van xxv jaten
hoofsoms specis. opte silve Muydaleia in date xvc 1 lb 16
tnegentien den 25 martij ende dat soe verre dselve Magdalena
byde selve testatrice tot hare staeffdach toe mitter wan blyef
ende andes nijet, heeft voorts sy testatrice inde cesevende
hare zaden die sy boven schulden ende legieren achter laten ende metter
doit mynnen sall tot hare erffts ( inde plaetse van magdalena
inde principale testamente gestelt) justitueert ende genominele
als sy institueert ende nomineert by dese destoort willen
Willem Woutern huen enezen broeder soen ofte sy syn
affsteuren syn kynden in sacxlantse mitsgaders mr wouter
Dirck wytincx soone, tsamentlick elcx mit eenre handt,
den 2elycke presenten willende die het bewynt is selve
alle heere voors. gouden byden selve, oft die de lasten dan tselve bettynt
sall willen aenweeden, alleen hebben sullen, oft eenich van hem
leyde dat de lincxtlevende wesen sallen prelegatie oick den selven
willem wouter een rou mantell ofte vyff pont innt
welens daer van tot syn optie Altwelck sy Comparante
ende testatrice verclaeren te wesen hun Codicill lest ende uuyterste wille
willick dat all tzake mat syn volcxmeyngesint comen ende vrucht
hebben ende soot in sall ende allen manieren op all tzelve mede inden van principale
Testament uuytgedrull waren oick voirn te nachten van allen clausulen
dair inne behoeven schoudstille d selve alhier van jetrisieren ende doehaelaer
Op 6 van all twelck sy ipsa rente versochte van myn notaen een oft
mier openbaer acten inde lietste forme jagten dit te weduwe Aldus geven
Tatx opten @ ijn Septem 1609 naer ouden stille en presentie van mr
hen merck thulmansz staetlant. ende Steun Bastiaen Tivelincke baijus
tus, als getuygen hym toe versocht ende gebeten
dito te ieten by de testatime
lxxvj
By mijn hendrick Tielmansz
stucen se basticaen
van Gestel
amme
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 3, Splinter van Hamersfelt, Protokol en minuten, met tafels, 1560-1613, 1606-1613
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.