Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Op huyden entponden compareerden voor mij
openbaer Notaris by den hove van uten geadmitteert ende
getuygen ondess die eersamen Adriaen Hesselsz
ende Margaretha van Mijerlo echte luyden haende
staende haren redenen ende memorie byde scatie goodts
noch machtich sijnde, soe ons Notaris ende getuygen geblycken is
ende ick bemercken conden, Ende hebben uuyt cracht
1.
van opene lesehelde lryenen van Octroy ende consent
hemlieden byden hove van volcen voirs verckeijt, in date den
xxij augusti duysent ses honden ende seer l acht lestleden,
ons uuthoent, inde cester ende stucpte fume ende menynen
sy costen ende mochten, alst dvoirs Advay het sich voor
lem selven ende Margarethe van Myeclo mit handen van
mij notario oudess lang gecoren wacht In desen
elcanden gedost gegeven ende gewaict, indien denen
ende maken mits desen die reciproche lyfftochte aen
tot allen haren comparanten goederen, roerend ende oncaers
jebr, goudt, selve jemmer ende ongemunt, actien ende
erediten, huyscario O nubadell die diensten us nepacanten
mitte doot ruymen ende achtere laten sal eghien toen allen
vuyt gesondert omme byden lancxtlevende was hy beyden
by syn ofte hare eygen authoriteyt gerenviert genoten
ende gebruyckt te werden, in lyfftichte cocht ende naden
lyfftichten nichten na costuymen ende usuatie is Stadt
Steden 6 landen van xvc, soe lange de langstlevende
openbaer Notaris by den hove van uten geadmitteert ende
getuygen ondess die eersamen Adriaen Hesselsz
ende Margaretha van Mijerlo echte luyden haende
staende haren redenen ende memorie byde scatie goodts
noch machtich sijnde, soe ons Notaris ende getuygen geblycken is
ende ick bemercken conden, Ende hebben uuyt cracht
1.
van opene lesehelde lryenen van Octroy ende consent
hemlieden byden hove van volcen voirs verckeijt, in date den
xxij augusti duysent ses honden ende seer l acht lestleden,
ons uuthoent, inde cester ende stucpte fume ende menynen
sy costen ende mochten, alst dvoirs Advay het sich voor
lem selven ende Margarethe van Myeclo mit handen van
mij notario oudess lang gecoren wacht In desen
elcanden gedost gegeven ende gewaict, indien denen
ende maken mits desen die reciproche lyfftochte aen
tot allen haren comparanten goederen, roerend ende oncaers
jebr, goudt, selve jemmer ende ongemunt, actien ende
erediten, huyscario O nubadell die diensten us nepacanten
mitte doot ruymen ende achtere laten sal eghien toen allen
vuyt gesondert omme byden lancxtlevende was hy beyden
by syn ofte hare eygen authoriteyt gerenviert genoten
ende gebruyckt te werden, in lyfftichte cocht ende naden
lyfftichten nichten na costuymen ende usuatie is Stadt
Steden 6 landen van xvc, soe lange de langstlevende
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 3, Splinter van Hamersfelt, Protokol en minuten, met tafels, 1560-1613, 1606-1613
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.