Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Compareerden voor mij Jan van Verhoven Notaris deesen
donders getuygen hier toe versocht Wouter Thomasz
van Stockum wonende in Beverwijck geassisteert
met Andries Woutersz van Stockum synen zoon
ter eenre, ende Trijntgen Thomas van Stochum
weduwe van Harman pastoor wonende alhier binnen
utrecht ter andre sijde, d'selve Wouter, ende Tryntgen
Thomas van Stochum erffg geinstitueerde erffgen.
van Neeltgen Thomas van Stochum haene suster
weduwe van Jacob van Door in syn leven rentmr van
en artholome Gasthuijs, ende verclaerden
alsoo d'selve Neeltgen Thomas, gelyftocht was
geweest van de voorn. haere za: man die haer
Trijntgen Thomas oock tot zijne erffgenaeme
hadde geinstitueert, ende sijne erffenisse met seecke
re legaten beswaert, als de voorn. Neeltgen
Thomas, oock enige legaten en Prelegaten hadden
gemaeck voor uyt haere naelatenschap, mitsgaders
uijt de portie vanden voors. Wouter Thomasssen aen sijn
voornoemde zoone Andries Woutersz ene somme
van twee hondent gul. by haer testament, ende t' selve
daer ure by Codicil geaugmenteert met gelycke
twee hondent dhr. Sulcx dat uijtte selve sijn portie
aen voorn synen soone bij hem moet gelasten worden
vierhondent gul. Breder volgens de testamenten
en Codicillen daer van sijnde, Ordat nae
inventarisatie gedaen sijnde, geschapen was questie
ende geschill, off different over de separatie des
Boedels, scheydinge, ende delinge, metten aenkleven
vandien ie sullen ontstaen, ende verrijsen,
omme zodanige questie differenten en onlasten
off moeylickheden te voorcomen, nae overweginge
en deliberatie, metten anderen int vrundelick over
comen te sijn opt advijs, ende approbatie van de
heene Mr Dirck de Goijer Domheer St Marien
als vande gemelde Neeltgen Thomas van Stochum
gestelt tot Executeur van haren testamente
Codicill laeste uyttenste wille, Dat den
voornoemden Wouter Thomassz affstaen sall
mette somme van Een dusent vier hondent vijff
en t'seventich gulden, contanten gelde, En dat van
donders getuygen hier toe versocht Wouter Thomasz
van Stockum wonende in Beverwijck geassisteert
met Andries Woutersz van Stockum synen zoon
ter eenre, ende Trijntgen Thomas van Stochum
weduwe van Harman pastoor wonende alhier binnen
utrecht ter andre sijde, d'selve Wouter, ende Tryntgen
Thomas van Stochum erffg geinstitueerde erffgen.
van Neeltgen Thomas van Stochum haene suster
weduwe van Jacob van Door in syn leven rentmr van
en artholome Gasthuijs, ende verclaerden
alsoo d'selve Neeltgen Thomas, gelyftocht was
geweest van de voorn. haere za: man die haer
Trijntgen Thomas oock tot zijne erffgenaeme
hadde geinstitueert, ende sijne erffenisse met seecke
re legaten beswaert, als de voorn. Neeltgen
Thomas, oock enige legaten en Prelegaten hadden
gemaeck voor uyt haere naelatenschap, mitsgaders
uijt de portie vanden voors. Wouter Thomasssen aen sijn
voornoemde zoone Andries Woutersz ene somme
van twee hondent gul. by haer testament, ende t' selve
daer ure by Codicil geaugmenteert met gelycke
twee hondent dhr. Sulcx dat uijtte selve sijn portie
aen voorn synen soone bij hem moet gelasten worden
vierhondent gul. Breder volgens de testamenten
en Codicillen daer van sijnde, Ordat nae
inventarisatie gedaen sijnde, geschapen was questie
ende geschill, off different over de separatie des
Boedels, scheydinge, ende delinge, metten aenkleven
vandien ie sullen ontstaen, ende verrijsen,
omme zodanige questie differenten en onlasten
off moeylickheden te voorcomen, nae overweginge
en deliberatie, metten anderen int vrundelick over
comen te sijn opt advijs, ende approbatie van de
heene Mr Dirck de Goijer Domheer St Marien
als vande gemelde Neeltgen Thomas van Stochum
gestelt tot Executeur van haren testamente
Codicill laeste uyttenste wille, Dat den
voornoemden Wouter Thomassz affstaen sall
mette somme van Een dusent vier hondent vijff
en t'seventich gulden, contanten gelde, En dat van
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 198, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1662-1663
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.