archieftoegang 34-4, inventarisnummer 198, pagina 61
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
v off sy vooren verslijvicheijt sijnde kinderen deel neffers de andere off by voorafflijvicheijt synde kinderen Den xviijen maij 1667 Jacob van Driell out borger der Stadt utrecht, ende eertyts laeckencoper, op een stoell corpolent off Gichtich aende voeten op een stoel sittende, doch syn memorie spraecke ende verstant well machtich, en volcomelick gebruyckende als claerlick bleecke, Ende verclaerde dat alhoewel hy Compt. uijt houwelickende zijn zoon Gerrit van Driell, metten selven toegestaen hadde, tot houwelijx dote, te sullen geven leene somme van twee dusent gul. Dat hy Comparant t' selve houwelus nochtans, noijt noch in gelde, noch aen Capitale t'sij aen brieven, aen Coopmansch ap, winckell noch winckel waren int geheel noch deele voldaen ende hadde, ende daeromme seeckere quitantie, die denselven zijnen zoon, daer van in schijn oft voldaen was, geschreven, ende onderteeckent mochte hebben, t'eniger tyt te voorschijn mochte comen, te houden voor null, crachteloos, en van geender weerde, ende wilde dat sijne andere zonen, t'syn Comparants overlyden, d'selve quit pretense quit ande oock voor null, ende van onweerden zullen houden, ende in ses weecken nae syn doot, aleer zyliden tot deelinge des boedels sullen comen, bij acte verclaren de selve mill ie sijn, ende die roijeren, sonder haer mette voorschreven pretense quitan. tegens zijnen voorn. zoone Gerrit van driel directelick off syne kinderen, ende erffgenaemen directelick noch indirectelick te sullen behelpen, ende bij aldien zijne andere zonen, t'selve int geheel, off deell, weygerich waren, t'sij beyde, off ene van haer, off oock hare erffgen. als hij niet en vertrout datse doen sullen, off dat dese zijne verclaringe van ijemanden tegen gesproocken worden, soo prelegateerde den Comparant aen sijnen voornoemden zoone Gerrit van Driell quijt sijne nae te laeten goederen ene gelycke somme, alst voorsz houwelicx toegeschde goet importeert, daer toe d'selve somme op sijne nae te laten goederen alhier, ende in dese provintie, aenwijsen, ende d'selve daer voor in sulcken cas affecterende, en wilde dert evenwell de voors pretense quitantie als vooren mill ende van geender weerde zijn ende blijven zall, Behoudens d'selven zynen zoon inde vordre goederen sijn seren twee portie, ende Na t'welck den Comparant verclaerde zijn Codicill, laeste ende uytterste wille te zijn. Begerende, dat t'selve volcomen ende uijtterste wille, ende dat mede in crachte van Octroije vanden Hove van utrecht geimpetreert, all waren alle nodige solemniten ten hier inne niet geweest onderhouden, noch te geobsen veert. Aldus gedaen ende gepasseert binnen utrecht, iser woonplaetse vanden Comparant. staende achter zyne huysenen de scheer aen zoude Gracht over de hooch corenmerct zee praesentie van 3 heere Cornelius van de medecinen Doctor ende Lombout van Verhoven borger Cathaes getuygen, des voor noens ten negen uren. fect sorteren sall, als enigh Codicill off andere laeste van verhoven Zaco van dryel Cor. Beth van Vercloven
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 198, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1662-1663
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.