archieftoegang 34-4, inventarisnummer 198, pagina 58
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Compareerden etc maria Hans dr van Hans Boonhuys sen ende Grietgen Jans dr een geassisteert mette selve hare ouders ter eenre, ende Jan Jansen jongman geassisteert met Dirck Willemsz syn staeff vader ende Appellonia Jans syn moeder, ter aendene zyden, ende verclaerden alsoo questie, en different ontstaen en verresen was meer de de floratie, metten aenkleven vandien, tusschen de voorss. marmijdags, ende Jan Janssen ende dat alrede verstach ofte veraccordeert was dat den selven Jan Janssen weeckel. enige subsidie tot onderhout vant kint aen voorn marier Hans verwect betaelt doen soude, en dat daer over noch ausnoegen was, dat de Competranten door intencessie van dondert getuygen naerder, ende absolutelick over alle het gene voorsz. is veragordeert waren, in voegen dat den voorn. Jan Jansz voor de voorss. deselve actie van defloratie craenicosten, onderhoudinge vant kint off subsidie tottet selve, in tote betalen zall eene somme van vyff enveertich gul., en dat met twaelff stuyvers ter weeck, daer van d'eenste weeck hall betaelt worden naestcomende saterdach acht dagen, ende alsdan van saierdach tot faterdaen, ter volle betalinge toe gedurende, ende dat in volle en tinctie van alle de voors. actie, ende sonder de een op de anderen ooc enige actie van trou, noch trouwe¬ loften te hebben, nu noch emmer meer te sullen pretende uur ren, welverstaende soo het kindeken mocht comen te steuven aleer alle de voors. weecken omgecomen waren, dat alsdan de vordere betalinge op henden ende cesseren sall, zullen hier mede den voorss. differente en alle questie ces steden ptyen en hare ouders goede vrienden zyn ende blyven tot voldoeninge vant hene voors. staet haer tyen hoe personen ende goederen, d'selve submettenerende alle rechteren ende Gerechten. Versoeckende hier van acte Aldus gedaen, ende gepasseert binnen utrecht ter pnte. van het rus Gardeneel in Cornelis Jansz als getuygen opden xxjen may 1562. gethby by Maria Geth van dit merck c een verbinden Dit merck Jan Jansz Geth by Gereijckent by Gruetgen Jans dr heus Boon huysen xij peter schardeneel Gereijckent by Cornelis haren getuygen d'heere Jansdochter Geleycken voors bewyckent get. by @@@ xvjciiijen Willem Jans de voorss. van vorkeelen Dirck 166 voorss
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 198, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1662-1663
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.