archieftoegang 34-4, inventarisnummer 198, pagina 3
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
off ooc de voorsz. Lyftocht int geheel off deel ten ende spraecken in wat voegen het mochte sijn. # op der selver kindren sall erven, ende bij gebreechte ke vandien, op te vreden waren off enige onlust denhalven maecte, Soo revoceerden de Comparanten de voors. justitutie, hier voor ten behoeve vande selve negendoender gedaen, ende Institueerde de selve alleen inde blore legittime, synde t'minste gedeelte, dat de kindren nae rechten in haer ouders naelatenschap competeent ende wilden dat het surplus # de ander „ goetwillige hare kinduen en erffgenaemen oncressenen sallen All t'welcke de Comparanten verclaerden te wesen haer testament, Codicill, laeste ende uijtterste wille. Begerende dat t' selve sorteren sall volcomen effect, t'sij als testament, als Codicill, ofte andere uijttenste wille sulcx t' selve alden best sall connen bestaen, all, waren alle nodige solemniten ten hier inne niet geobserveert. Ende dit mede in crachte van Octroye van de gemelden Hove in date den haer Comparanten verleent, als ooc gelyck een dispositie van onderen onder hare kinderen gedaen, Versoeckende hier van acte en is dese, Aldus gedaen, ende gepasseert binnen utrecht ten Comptore mijns Nots., ter presentie van Rombout van Verhoven ende Dirck Willemsz Pannecoeck als getuygen opden 18 Jaren 1662. Jan Geny van Wier dirckwillembemeel et merck. Reynitgen Hans get. by „ heer computatie J: van Vechoven J: van Veckeren 1663 lijcken billemen
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 198, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1662-1663
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.