archieftoegang 34-4, inventarisnummer 198, pagina 277
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Servetten Taeffelaeckens hantdoecken De heere mr Johannes Trelcatius, dienaer des Geddelicken woorts inde france Gemeente ter Goes in Zeland, ondertrout sijnde met Anna Trouwers sijne Bruijt alhier mede present, ende heeft met de selve, mitsgaders hem sterckmaeckende voor magdalena Trouwers wede van zal: mr Jacobus van kentergem in sien leven predikantie tot heijnkerissand oock is Eeijlande vander Goes gelegen ende Susanna Trouwers mede woor achtich aldaer out een ende twintich Jaren geassisteert metten voornoemden Johannes Trelcatius die hem oock sterckmaeckt voor de selve Susanna Trouwers, Ende bekenden gelicht, ende ontfangen te hebben van de Heere Anthonis van Muijden des medicijnes Dor als gestelde mombaes over de voornoemde Magdalena, Anna, ende Susanna trouwens het volgende Lijwaet ende andere meubilen nagelaten bij Joffrouw Anna Allemans, die moeder was vande selve, ende onder sijn E: is beobre gebleven alse Ses ende dartien goede damaste is Twee ende Twintich Vts rosecrans Twaelff fijne uts lavendel blom Een fijne uts van pavie Een damast Taeffelaecken van seven ellen, Een damerst Vts van drie ellen vier cant Een rose Crans van vijff ellen den Taeffelaecken vande Lavendel blom van drie ellen Een ijts vande pose crijns van drie elle Twee uts vande Lavendelblom elck van 2½ ellen Twee cleijne damaste elck van twee ellen twee cleyne hetgene rose Crans, vanden Larendell volck vande twee dagen Ses cleijne lavendelen grove Een fijne pavie hantdoeck Twee fijne rose Crans Vlaems Twee fijne Lavendelblom ut Compareerde De heere mr Johannes Trelcatius, dienaer des Heddelicken woorts inde france Gemeente te Gees in Zeland, ondertrout sijnde met Onse Trouwers sijne Bruijt alhier mede present, ende heeft met de selve, mitsgaders hem sterckmaeckende voor magdalena Trouwers wede van zyl: in: Jacobus van keutergen in sijn leven predechen het amerealland oock is den lande inde Goes gelegen ende T'sanna Trouwers mede woon achtich aldaer out een ende twintich Jaren geassisteert metten voornoemden Johannes Cnel commis die hen oock sterckmaeckt, ende de selve dusanne vrouwen ende belenden gelicht, ende ontfangen te hebben van de Heere Anthonis van Muijden des medicijnes Dor als gestelde mombaes over de voornoemde Magdalena, Anna, ende Susanna trouwens het volgende Lijwaet ende andere meubilen nagelaten bij Joffrouw Anna Allemans, die moeder was vande selve, ende onder sijn E: in bewaringh gebleven alse gebleven alse Ses en dartich goede damaste servetten, hebben ende Zeventich van de secrans Twaelff fijne uts lavendel blois 2 Een fijne iets van carie Een Damast Taeffelaecken van seven ellen, drie doenste vischop drie ellen vier cant Een pose Crans van vyff ellen Een Taeffelaecken vande veravendel bloe van drie ellen Een uts vande rose Crans van drie ellen Twee uts vande Lavendelblom elck van 2½ ellen twee cleyne damaste elck van volde Edele twee cleijne het ene rose Crans, tander Lavendell elck van twee ellen, Ses cleyne harendelen grove
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 198, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1662-1663
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.