Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
fuft broedens, ende sustens, te sooemen kinderen, ende
erffgenamen van haerlider zal vader en moeder en in
gevolge successive erffgenamen van haer bovengenoemde
groot verder, Jan Janssz van maestricht, anders genaemt
Comaen, de Comparanten te saemen ende elcx in solidum voor
soo veel t'noot sy haerft ooc sterckmaectielude voor
de voors onmundigen hare mede erffgenaemen, Constitu¬
eerden ende maecten machtich Gerrit Aentsz van Leut
procureur voor de Caemer van Justitie tot Vinenen
somme de arrementen vanden processe, ofte processen
soo by haere moeder aldaer off voorden Gerechte der
Stede Vurnen, aengeheven mochten sijn te accepleeren off
aen te nemen sich Procurte acceptant te nommeren en stellen
ende ie procederen nae de leste retroacten 4 Ende
speciaelick omme te vorderen voldoeninge van seeckenen
plechte off Constitutie brieff bij Boudewijn
Jansz Wolff Backer op eene huysinge, staende
opde havendyck aldaer opden 24en Novemb. 1644
1641 gepasseert van twee hondert acht ende
vyftich gul. hooftsoms, mette renten vandien sedent
den xxiiijen november 1657: verlopen, Condemnatie
te versoecken, die ende op eytegen den possesseur
vant ytpoteeck, ende tegens den genen daer en soo hulcx
behoort, haer Corst die ter executie te dingenen
haerlider recht by preferentie, ofte concurrentie
te prosequenen, doende daer toe voorts alles dat
inde saecke vereyschen sall ende de Comparanten
selffs present synde souden connen, ofte mogen doen
alwaert dat d vier toe enige naender last dan voorsz
bij desen, Ende voorts den voorss. gemachtichde
vijf tot nevenen In omnibus ad lites cum potestare
substituendi in cum forma, cum ratificati
one actorum, Belovende de recto.
Onder verbant en submissie als nae rechten
Aldus gedaen, ende gepasseert binnen utrecht ter
stadt vereysch en mochte, die sij gevende waren
pntelen van sohay van Cuylenburch, ende Aelbert van Almelo
als getuygen opden 1en marty 1662
Hillegonda paters Johan van Cuijlem
Henrij Pater
Johannes Pater
Aelbert van Almelo
van verkeren
erffgenamen van haerlider zal vader en moeder en in
gevolge successive erffgenamen van haer bovengenoemde
groot verder, Jan Janssz van maestricht, anders genaemt
Comaen, de Comparanten te saemen ende elcx in solidum voor
soo veel t'noot sy haerft ooc sterckmaectielude voor
de voors onmundigen hare mede erffgenaemen, Constitu¬
eerden ende maecten machtich Gerrit Aentsz van Leut
procureur voor de Caemer van Justitie tot Vinenen
somme de arrementen vanden processe, ofte processen
soo by haere moeder aldaer off voorden Gerechte der
Stede Vurnen, aengeheven mochten sijn te accepleeren off
aen te nemen sich Procurte acceptant te nommeren en stellen
ende ie procederen nae de leste retroacten 4 Ende
speciaelick omme te vorderen voldoeninge van seeckenen
plechte off Constitutie brieff bij Boudewijn
Jansz Wolff Backer op eene huysinge, staende
opde havendyck aldaer opden 24en Novemb. 1644
1641 gepasseert van twee hondert acht ende
vyftich gul. hooftsoms, mette renten vandien sedent
den xxiiijen november 1657: verlopen, Condemnatie
te versoecken, die ende op eytegen den possesseur
vant ytpoteeck, ende tegens den genen daer en soo hulcx
behoort, haer Corst die ter executie te dingenen
haerlider recht by preferentie, ofte concurrentie
te prosequenen, doende daer toe voorts alles dat
inde saecke vereyschen sall ende de Comparanten
selffs present synde souden connen, ofte mogen doen
alwaert dat d vier toe enige naender last dan voorsz
bij desen, Ende voorts den voorss. gemachtichde
vijf tot nevenen In omnibus ad lites cum potestare
substituendi in cum forma, cum ratificati
one actorum, Belovende de recto.
Onder verbant en submissie als nae rechten
Aldus gedaen, ende gepasseert binnen utrecht ter
stadt vereysch en mochte, die sij gevende waren
pntelen van sohay van Cuylenburch, ende Aelbert van Almelo
als getuygen opden 1en marty 1662
Hillegonda paters Johan van Cuijlem
Henrij Pater
Johannes Pater
Aelbert van Almelo
van verkeren
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 198, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1662-1663
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.