archieftoegang 34-4, inventarisnummer 198, pagina 241
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
hebben ende noch te vercuygen. E. Sara Jacobs dr weduwe van Do.e Adrianus Radens, een tyts by syn leven @ eentyts predicant in Int phaes ende daer nae t' Aemhem cranck te bedde leggende, doen haer memorie spraecke en venstant noch machtich soo ons Claerl. bleecken en verclaerde tot hare erffgenaemen te stellen, ende institueren de kinderen van haene dochter Anna Radeus, in alle t'gene Compten boven de legitime van de selve hare dochter enich sints naerlaten sall, instituerende d'selve hare dochter alleenl. inde selve blote legittime die haer nae rechten is competerende. En wilde dat haer tot voldoen ninge vandien aengereeckent, ende geimputeert sall worden al t'gene d'selve van haer Compuleren, t'sy ten houwel. als vindensints genoten heeft, t'welck well mede der hals d'voors. legittime importeert. En ordineerde niettenis dat d'selve hare dochter genieten sall de usufruct vant gene der selver kinderen in crachte deses van haer testa¬ trice sall aencomen haer leven lanck gedurende, t'haerder aliementatie, Sonder dat t' selve vrucht gebruijck enichsints becomment, oft arrestabellen all Stellende tot Executeur ende mo van desen hareynstamente, ende tot mombaer over de onmondige kinderen van haer voorss. dor. alhier geinstitueert, de persoon van Do.e Arnoldus Teer knoem predicant alhier, ende de gene die sijn E: soude mogen assumeren substitueeren, ofte jarrogeven, daer toe hen anthorise ren; met uytsluytinge van de heeren vande Uwet schappe haere E: Gecommitteerden, Weescamer ende alle andere. T' welck de Comparante verclaerde haer testament, Codicill laesten ende uyttienste wille te syn Begeven dat t'selve sall sorteren volcomen effecten mede in cracht vanden Octroye by den Hove van Utrecht hade ende hadde zy man verleent in date den lestien Juny 1625 en elff uren voorde middach. Versoeckende hier van acte en is dese Aldus gedaen binnen utrecht ter woonste van haer voorn dhr staende onder de donckere huurde, de somme van minandus van diennen, ende Willem vander Beecke als getuygen de compte huij bekent gemaect zijn zy Sara Jacobs Weduwe van Sal adria ad radais noch J: van Verleger Meinardus van Dreunen W: vander Beecke 1665
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 198, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1662-1663
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.