archieftoegang 34-4, inventarisnummer 198, pagina 160
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Inden naeme des heeren amen, Byden inhoudt deses sij kennelick een yd dat op huyden den xviijen december ijvjc twee ende t'sestich des voor noens aen elff uren voor my Jan van Vechoven openbaer Notaris bij den Edele Hove van utrecht geadmitteert binnen utrecht residerende, ende by de heeren Borgemrs ende Vroetschappe der selver Stadt toegelaten, in presentie vande nae benoemde getuijgen hiert toe versocht. De hoochgeleerden heere Grisberts van Voetius dienaer des Goddelicken woorts, ende Professor in H. Theologie alhier ende hoffje Delia van Diest een reluijden ons Notaris ende getuijgen well bekent, met ons gaen staende gesonts van lichaem, ende verstant Overdenckende de brosheyt vande smensch in nature de seeckeerheyt des doots, ende de onseeckerheyt vande ure der selve, ende denhalven goetgevonden te hebben, van haerne tydelicke goederen te disponenen, in crachie vanden Octroye vande gemelde hove daer toe den 13en Aprill 1645 geimpetreert revocerende alvorens alle voorgaende testamen¬ tare ende Codicillare dispositien, voor date deses enichsints gedaen ende gemaeckt. En comende tot nieuwe dispositie Legateren aen haerluyder hove Nicolaus Voet. Den londischen Bijbell in verscheyden talen, bestaende in ses stucken in fol: ende sodaer noch meer stucken by t leven vanden testateur mochten uyt comen, die tot t'helvige werck gehoren, en by den testateur vercregen zijn sal den selven haenen zoon mede gemeten. Item het dictionarium of de lexicon, in verscheyden talen, tot den voors. londischen Bybell gehorende in soo veel stucken in folio als het selve by den testateur gepossideert is. Het kleijn hebreeusen Bijbeltgen, sonder puncten, plantijnschen druck, met het nieuwe Testament int Griecks gebonden in 8m mitsgaders alle de geschreven tot
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 198, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1662-1663
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.