archieftoegang 34-4, inventarisnummer 198, pagina 118
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
voor date des houwelijck is gemaect „ is d'intentie doen doch die aende stede blijft, sall de schul¬ talbetalen, actum den 76 1662 Cornelis Geteyckent by Dirckgelet Bruydt. Dirck Cornelisz mij present Acht 1 eomen bruydter eenre, ende Dirckgen Otten dr out xxxviaren ter te Cornelis Hendricksz Cock weduwenaer van Marrichgen Damen myt ter andere zijden. Ende verclaerden metten anderen geresolveert zyn eerstdaechs inde schien staet te vergaderen, als zij d'een de ander belooft den t'selve haer voorgenomen houwelyck opt spoedichste te voltrecken ende doen solemniseren, op naevolgende Conditie, Eerstelick dat den toecomende Bruijdegom aenbrengen sall alle sijne goederen, mette schulden, ende lasten zijnes boedels sodanig als die syn. Daer jegens de toecomende Bruydt sall aenbrengen boven kledren en toebehoorte, de somme van, drie hondert ca: g. die hy door erffenisse, ende vrancien Onder conditie dat geen gemeenschap volgens d'ordonnantie als behoort. Des de Bruydt overlevende den Bruydegom ercregen ende over gesepareert heeft Decisoor tusschen de toecomende ende ie lieden wesen sall, maer sullen elcx goederen, blyven aende gene en sy de daer die van gecomen sijn, ende mede de kledren ende t'gene tot yders lyve uyt syn naelatenschap sall gennen ende verbetert zijn, een recht kints gedeelte en dragt vallen, halff en halff ende heeft te genoten, Twelck onvermindert verclaren malcanderen te geven, en maecken rechiproche de lyftocht van hare nae te laten goederen, Sijnde voorts Conditie, dat de voorsz Bruijdegom sterven voor de Bruijdt sijne voorkinderen, off d'ontste der ende alle andere rechtenen, ende Gerechten, renunchienende alle schulden exceptien dese ter contrarie Versoeckende hier van acte Wy in den september 1662. tige letten selve, sall mogen aen de hoff stede die te huren, en gebruycken zoo d'selve sulcx begeven), ende daer inne prefererende voor de sijne nae te laten weduwe. Dat oock die evene voor des anders schulden, en lasten, niet aenspraeckelick sall zijn, synde aen de bindende tot voldoeninge vant gene voors staet de Comparanten hare personen ende goederen dat d'selve submitterende de executie s'hooffs van atrecht, ende Den 27en Aldus gedaen binnen utrecht ter verweerdere van Rombout van Rechten Fredrick Strick borgens Tats als getuygen opden e hebbende Winst en verlies staende een te te beyde tot diebeuren toecomende Cornelisz Bruyst voorss. te vreffent antestiep Dackgen Otten Gebruesen hendricksen kock Geterckycent by Dl: van vecloven Hendrick Frederick Strick ende ƒ J: Van Verhoven tigen St Otte Bruyst voorsz. van vechoven ick cent vijf Frederick Stricke L. Van van Looen
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 198, Jan van Vechoven, Protokol en minuten, 1625-1667, 1662-1663
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.