Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
drie ofte
Junii ao. 8 xiiii en marty 1648
stile ant ijsere Comp aenbieden
voor inte plaenbaer met alx bijde
hove van Utrecht geadmitteert ende
getuigen ouders hier toe gerequereert
Willem van weelen coopman
tot Amstelredam Ende constitueren
ende maeilte machtich mits desen Jan
van Boort borger t utrecht
Omme te menschen alsulc etc dat is
ende onclasse als een eenen Jacob ghysbeeck
18. E menes van Drinck (die hem
compt op inden daer van door eydent was
ende heeft soo is de stadt Utrecht
heeft doen intaureren tegens hem compt
Voorensch gewyste Wtrech val
willen doen w' neemen, ende selve
taecke In alles waerte nemen
soe wel het deschelles verwilten
ende eenen ofte meer ad lites
te mogen substitueren Ende voors
gul. op een achter stede
al te doen ende lat dat sy constitueren
selve present ende doen ende laeten
soude mogen (ofelous) oud goet
vast ende van boete weeke
te houden al thuut broe ende syne
geconstitueerde ende desselffs
voors gesabstaneerde sier stuide
gedaen) gehandelt zal worden
Junii ao. 8 xiiii en marty 1648
stile ant ijsere Comp aenbieden
voor inte plaenbaer met alx bijde
hove van Utrecht geadmitteert ende
getuigen ouders hier toe gerequereert
Willem van weelen coopman
tot Amstelredam Ende constitueren
ende maeilte machtich mits desen Jan
van Boort borger t utrecht
Omme te menschen alsulc etc dat is
ende onclasse als een eenen Jacob ghysbeeck
18. E menes van Drinck (die hem
compt op inden daer van door eydent was
ende heeft soo is de stadt Utrecht
heeft doen intaureren tegens hem compt
Voorensch gewyste Wtrech val
willen doen w' neemen, ende selve
taecke In alles waerte nemen
soe wel het deschelles verwilten
ende eenen ofte meer ad lites
te mogen substitueren Ende voors
gul. op een achter stede
al te doen ende lat dat sy constitueren
selve present ende doen ende laeten
soude mogen (ofelous) oud goet
vast ende van boete weeke
te houden al thuut broe ende syne
geconstitueerde ende desselffs
voors gesabstaneerde sier stuide
gedaen) gehandelt zal worden
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 35, Jan Antonis Wtenwaell, Protokol, 1617-1623, 1618
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.