Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
V P huysen sesten marty Anno
xvi st ende Achtien stilo acte que
Compareerde voor mr openbaer
Notaris brilen sone van Utrecht
geadmitteert ende getuigen onderschreven
hier toe gerequireert, Sacharis
herenxz buersemaecker ende borger
t Vlrecht maer Helena.
Groefrois van Mal. worens
binnen Utrecht Ende verclaerden
zyn compten met maecander
In saecken van trauwe nyet
uutstaende te hebben Waerinne
hy oock malcamer geheel
te quyteerel van alles. Me hende
lude dat whelick van hun
comparanten Prylick ende
sonder enich beletsel sal mogen
trouwen aende geene dient
yder sal belyenen Belovende
malcander nu noch te geenen ende
Enich ander ofte belet sel te
doen met woorden ofte welcken
derectelijck off indienstelick In
ofte buyten rechten J. in emmer was
Versouckende zy beyde comptes
hemlieden elx sulx van te werden
Verleent acte van Aldus gedaen
xvi st ende Achtien stilo acte que
Compareerde voor mr openbaer
Notaris brilen sone van Utrecht
geadmitteert ende getuigen onderschreven
hier toe gerequireert, Sacharis
herenxz buersemaecker ende borger
t Vlrecht maer Helena.
Groefrois van Mal. worens
binnen Utrecht Ende verclaerden
zyn compten met maecander
In saecken van trauwe nyet
uutstaende te hebben Waerinne
hy oock malcamer geheel
te quyteerel van alles. Me hende
lude dat whelick van hun
comparanten Prylick ende
sonder enich beletsel sal mogen
trouwen aende geene dient
yder sal belyenen Belovende
malcander nu noch te geenen ende
Enich ander ofte belet sel te
doen met woorden ofte welcken
derectelijck off indienstelick In
ofte buyten rechten J. in emmer was
Versouckende zy beyde comptes
hemlieden elx sulx van te werden
Verleent acte van Aldus gedaen
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 35, Jan Antonis Wtenwaell, Protokol, 1617-1623, 1618
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.