Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
oftemels Jongen den tegens dander sooelen
daegen hebben oft plietenderen, zullen
zyn getransqueert gesopreert
doot ende te nyet sonder yer weder
een op dander te hulle ofte mogen
eijschen hebben ofte pretenderen in
luchter was wt wat saecken
sulx wel soude noch een zyn Gelo is
gelen en malcander hier van gerechticheijt
beladinge te doen werden so bue
van Utrecht ofteleels daerinne
des begeert al terstont deen 11 als
andere Vermaeckinge Verbynde
partijen respective tot Veloockenen
deses haerl. tzeckenen ende goeten ten een
woordich ende treccons d'selve submitterende
executie vanden hove voors ende
sullen anderen hem rechteren ende gerechte
eenen cieren allen exceptien reductien
relievantes, ende desen selven ter contrarie
Ende soudeelen t recht seghs
quale renunciatie geeven
weere te zyn daer in waer
eerst speciaele voorgegeven
Gedaen t Vtrecht ten huuse
versoeckende hier u. acte en
Van Joach Labbrecht de hermes
anonick eer kerckte tes sinte
daegen hebben oft plietenderen, zullen
zyn getransqueert gesopreert
doot ende te nyet sonder yer weder
een op dander te hulle ofte mogen
eijschen hebben ofte pretenderen in
luchter was wt wat saecken
sulx wel soude noch een zyn Gelo is
gelen en malcander hier van gerechticheijt
beladinge te doen werden so bue
van Utrecht ofteleels daerinne
des begeert al terstont deen 11 als
andere Vermaeckinge Verbynde
partijen respective tot Veloockenen
deses haerl. tzeckenen ende goeten ten een
woordich ende treccons d'selve submitterende
executie vanden hove voors ende
sullen anderen hem rechteren ende gerechte
eenen cieren allen exceptien reductien
relievantes, ende desen selven ter contrarie
Ende soudeelen t recht seghs
quale renunciatie geeven
weere te zyn daer in waer
eerst speciaele voorgegeven
Gedaen t Vtrecht ten huuse
versoeckende hier u. acte en
Van Joach Labbrecht de hermes
anonick eer kerckte tes sinte
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 35, Jan Antonis Wtenwaell, Protokol, 1617-1623, 1618
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.