archieftoegang 34-4, inventarisnummer 4, pagina 50
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Ontch by my overß als vader ende voocht van Cornelis willemsz van Otterspoer mynen soone uuyt handen van schay van haller dudme van thien carolus guldens van een halff jaer huysshuyre van zeeckere huysinge staende Ende winst steege verschenen victoris xvc een ende tnegentich Bedancken my hiermell van weegen voors. van deser ende allen voergenoemde temynen van goeder betalinge Gercondt myn hant Actum den parviijen novembris xvc een ende tnegentich Ontf by my onders inde voors. qualite vuyt handen voors. disome van thien carolus guldens in betalinge van een halff jaer huysshuijre van x st huys verschenen Paesschen xvc twee ende tnegentich waer aen zy yss my gecort twee guldens twee stuyvers ende acht penn van repareren vande stoepen Bedancken my alsoo van deser goeder betalinge Sercondt myn hant Actum den xxvien Junij xvc xcij Int van Otte spoedl. op 11 Ontf by my onders inde voors. qualite vuyt handen voors. dibine van thien carolus guldens in betalinghe van een heeft Jaer huysshuyre van groers huys verschenen victoris xvc twee ende negentich waer aen hy xst my gecort heeft drie stuyvers van trepereren ende branttrapp over Jernsellems steege Bedancken my alsoo van vester goede betalinghe des toeconde myn hant Actum den 28en novembris 92 Intcran Otterspoerlyck W V H 10 Ontf by my onders inde voors. qualite vuyt handen voors dsomme van thien carolus guldens in betalinge van een halff jaer huysshuylen van tvoors huys verschenen Paesschen xvc drie ende inegentich bedanckende my van tvoers halff jaer huysshuyren van goeder betalinge des toerconde myn hant Actum den xxen Juny xvc drie ende tnegentich Datteran Ottespoerl 10 stuvers
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.