Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
fol. / us.
i.m. gerikt prefalis presbiteris animarum predicti een emolumenta et fractus
prebundarum suarum iusta prefatum ipso uno decretum equaliter et amica-
biliten participare et dividere vijf na heure diem et gescreven Remigij propiergad
futurum alioquin iiden dui ad executionem eiusdem decreti sui de facto
precedent et buicenmodi altercationem equali divisione per eos t'anc
facienda finient et terminabunt, actum uts
provinie
Ouw uts. die veneris 23e octobris dui decours et capitulen eenab. Trajeat.
attendentes quod presbyteri animarum eiusdem ecclesie contra comendam
domino van deeselven vondenen uiter se commisserant in equaliter dividenden
redditibus proven, et emolumentis prebendarum suarum Mandarunt
camerariis gedesie qui ipsis aliquid ’t respective resident? Quaterius telteri
presbyterom animaren gein congueriker se minus quam egurem recepisse
ad equalitatem de cessis redditibus respondeant etc. Actum uts. El-
avant fabseripta Collationatem cum registro seu prothocolle actorem
capituli eedesie, maioris Traicetensis concordant, de verbo ad verdum
cum eodem per me hanszwaerde notariam aquituli.
tespon¬
collatione facta, peperitur presens copia
een eerdare een prefato extractie de verbo
ad verbung, per me
scrijvers?
Ick
i.m. gerikt prefalis presbiteris animarum predicti een emolumenta et fractus
prebundarum suarum iusta prefatum ipso uno decretum equaliter et amica-
biliten participare et dividere vijf na heure diem et gescreven Remigij propiergad
futurum alioquin iiden dui ad executionem eiusdem decreti sui de facto
precedent et buicenmodi altercationem equali divisione per eos t'anc
facienda finient et terminabunt, actum uts
provinie
Ouw uts. die veneris 23e octobris dui decours et capitulen eenab. Trajeat.
attendentes quod presbyteri animarum eiusdem ecclesie contra comendam
domino van deeselven vondenen uiter se commisserant in equaliter dividenden
redditibus proven, et emolumentis prebendarum suarum Mandarunt
camerariis gedesie qui ipsis aliquid ’t respective resident? Quaterius telteri
presbyterom animaren gein congueriker se minus quam egurem recepisse
ad equalitatem de cessis redditibus respondeant etc. Actum uts. El-
avant fabseripta Collationatem cum registro seu prothocolle actorem
capituli eedesie, maioris Traicetensis concordant, de verbo ad verdum
cum eodem per me hanszwaerde notariam aquituli.
tespon¬
collatione facta, peperitur presens copia
een eerdare een prefato extractie de verbo
ad verbung, per me
scrijvers?
Ick
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 4, Johan van Haller, Minuten, 1564-1571
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.