Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
vast, stade, ende onverbietelick, doir crachte des voirgementioneerde
Oihroijs geobserveert ende onderhauden tworden ende effect sorteren
als enighe testament Codicille uterste wille ofte oick als enighen
donatie onder levende ofte, zaike des doots. Op ende van al twee
voirsneenen is de voirg. Jozina beghoede van mn openbair Notaris
onderscreeven acte inder alder beste forme. Aldus gedaen t
huyse va Jozma voirs in hoir eucken dair zij tranck tweede
lach. Inden Jare Maendt daghe als boven snamiddachs ontrent
twe vren In presentie ende bij wesen pa D Eersaren
ende Meijse, Job hemsse borghers t Vtrecht als getuijghen hier ter
sonderlinghe gewepen ende beghert, dwelcke ter bede van Jozina van
dit selffde tot merder vestenisse onder teijkent hebben met hair¬
gewoenlike hant ofte merck. In kenisse van mij Johan van hals
willem
dit is tmerck Johan van Isaller mesten van
van willem
girrij.
Notarius.
Oihroijs geobserveert ende onderhauden tworden ende effect sorteren
als enighe testament Codicille uterste wille ofte oick als enighen
donatie onder levende ofte, zaike des doots. Op ende van al twee
voirsneenen is de voirg. Jozina beghoede van mn openbair Notaris
onderscreeven acte inder alder beste forme. Aldus gedaen t
huyse va Jozma voirs in hoir eucken dair zij tranck tweede
lach. Inden Jare Maendt daghe als boven snamiddachs ontrent
twe vren In presentie ende bij wesen pa D Eersaren
ende Meijse, Job hemsse borghers t Vtrecht als getuijghen hier ter
sonderlinghe gewepen ende beghert, dwelcke ter bede van Jozina van
dit selffde tot merder vestenisse onder teijkent hebben met hair¬
gewoenlike hant ofte merck. In kenisse van mij Johan van hals
willem
dit is tmerck Johan van Isaller mesten van
van willem
girrij.
Notarius.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 4, Johan van Haller, Minuten, 1564-1571
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.