Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
aff te doen
Jan van harn ende maria van bylan geechte luyden vercoft Jan
Rutgerts ende zynen erffgen wonende inde gerechte van wijck een
is inden gerechter va Nederlangbroeck die hy nu ter
manieren ende voorbanden hier na bescreven hebben
halve hoeve lants so groot ende cleyn die van outs gelegen
tyt vanden voors ja van harn ende maria van Bytair
bruycken is ende in pacht ende bruyckweer van henrick va
Bylair z. tander tyden genomen heeft ende door dode van
zelffde aen tvoors maria van Bytair gecomen is, mits
dat ja Rutgerts x st ofte zynen doffgen dair voor
betaelen zall die zomme van vyffthien hondert ende vijfftich
carol gulden stuck tot twyntich stuvers gereeckent wair van
de voors Jan Rutgertsz betaelen zall pynxteren naestcomende ao
1568 In gerede gelde vier hondert car gulden ende zall de reste van
der voors somme des coops op renten mygen behouden den penninck
sischien. then honderde dair van die juste rente verschynen
zall op den heyligen pynter avont ao negen ende tzestich ende zo voorts
alle jair totse volle offlissinge ende betalinge weder voors.
resterende somme toe wel verstaende dat de voors Jan rutgertsen
off te zijnen erffgen de voors resterende somme op elke
termyn zall mogen lossen alle jair ofte waneer het hem
gelieven zall met twe hondert gulden tot de volle off
Lossinge toe der hooft zomme voors. mits betalende tot
elke termyn ende ende offlossinge de verschenen renten
vandien Ende zall Jan rutgerts off zyn erffgen
De selve somme den voors Jan van Harn ende Maria
van Bylair affte haren erffgen voor de voorseyde somme ende
rente vandien voor dese lande belost vestenisse ende verzoeckert
heijt doen vuyt tzelffde Lant ende halve hoeve hem
vercoft, mits oock dair voorborchstellende zo wanneer
Jan van han maria van Bytair off hairen erffgen sullen
begeren soude mogen. Des geliven wy Jan van hain
ende Maria van Bijlain voor ons ende onsen erffgenaemt dees
voorseyde halve hoene lants torijen ende te waren na erffcooprechts
ende alle voorcomer indien dair enich op mochte zijn vrij
5 alle dinck sonder argelist ende gelove wy perthijen voors. hier van te
passeren by transport vant voors lant behoorliche
Jan van harn ende maria van bylan geechte luyden vercoft Jan
Rutgerts ende zynen erffgen wonende inde gerechte van wijck een
is inden gerechter va Nederlangbroeck die hy nu ter
manieren ende voorbanden hier na bescreven hebben
halve hoeve lants so groot ende cleyn die van outs gelegen
tyt vanden voors ja van harn ende maria van Bytair
bruycken is ende in pacht ende bruyckweer van henrick va
Bylair z. tander tyden genomen heeft ende door dode van
zelffde aen tvoors maria van Bytair gecomen is, mits
dat ja Rutgerts x st ofte zynen doffgen dair voor
betaelen zall die zomme van vyffthien hondert ende vijfftich
carol gulden stuck tot twyntich stuvers gereeckent wair van
de voors Jan Rutgertsz betaelen zall pynxteren naestcomende ao
1568 In gerede gelde vier hondert car gulden ende zall de reste van
der voors somme des coops op renten mygen behouden den penninck
sischien. then honderde dair van die juste rente verschynen
zall op den heyligen pynter avont ao negen ende tzestich ende zo voorts
alle jair totse volle offlissinge ende betalinge weder voors.
resterende somme toe wel verstaende dat de voors Jan rutgertsen
off te zijnen erffgen de voors resterende somme op elke
termyn zall mogen lossen alle jair ofte waneer het hem
gelieven zall met twe hondert gulden tot de volle off
Lossinge toe der hooft zomme voors. mits betalende tot
elke termyn ende ende offlossinge de verschenen renten
vandien Ende zall Jan rutgerts off zyn erffgen
De selve somme den voors Jan van Harn ende Maria
van Bylair affte haren erffgen voor de voorseyde somme ende
rente vandien voor dese lande belost vestenisse ende verzoeckert
heijt doen vuyt tzelffde Lant ende halve hoeve hem
vercoft, mits oock dair voorborchstellende zo wanneer
Jan van han maria van Bytair off hairen erffgen sullen
begeren soude mogen. Des geliven wy Jan van hain
ende Maria van Bijlain voor ons ende onsen erffgenaemt dees
voorseyde halve hoene lants torijen ende te waren na erffcooprechts
ende alle voorcomer indien dair enich op mochte zijn vrij
5 alle dinck sonder argelist ende gelove wy perthijen voors. hier van te
passeren by transport vant voors lant behoorliche
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 34-4, Notarissen in de stad Utrecht 1560-1905, inventarisnummer 4, Johan van Haller, Minuten, 1564-1571
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.