archieftoegang 34-4, inventarisnummer 4, pagina 120
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
5. P. Drie Joannes iam breui per cino usalien. tibi sylami misi satis prolixam in qua singula fere descussi quae ad tuas litteras sororj missas requirebantz Mirabar quid lille vacims ad nos rediret. quam tu ipse tuum operam et opem obtulisses jam te rogo ut paucis totius rei summa nicht significes. non est quur tibi metuas. nam lapidi dictu et scriptum manebit quicquid in serv. meu hac dore trus¬ Inderis. equidem ingenne hoc fateor. si scuissem te xtremis ad futurum Joctro Lanscroon. ordino et titem et ipso am defuncto narrassem ea in quibus conscientia exoveranda instet. filia fideliter ancillata e annos 20 et plures t pter victum et vestitum ne abolunt habuit. Hoc Arco ibecima conscientia et denii testor me dotis loco non habuisse unum dalerum cum illa. quam ex aquis trape ut utitabulum ter saventem. traxe et in summo honore habui, fs. de his so est hic locus dicendi. In boni ministri officio migere. et rescribe. sestmater ut indes. Nombres anno 156 48
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.