Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 34-4, inventarisnummer 182, pagina 23

gegeven ende gemaeckt gel. syl. deden by desen de usufruct ende lyftacht al alle haer beyder ende elcx bysonders goederen soo heerl. vorderlick ende de natuere vandien hebbende als alzodiaell ende eygen ende andere goederen geene uutgesondert die syl. nu eenichsins te samen oft elcx bysonder hebben naemaels vercrijgen ende byden eerst overlydende van een dan haer beyden metter doot geruymt ende naegelaten sal worden, tsy oock van wat natuere niestmaelen den selve naegelaten goederen wesen ende waer die gelegen ende bevonden sullen worden, omme alle die goederen byden eerst overlydende eenichsins metter doot achter te laten geenige wtgescheyden byde langstleven van haer computanten beseten gebruyckt ende genoten te worden in rechter lyftochte ende nae lyff ochts rechte volgens de constuymen ende gewoonten deser stadt ende lande van Utrecht des selffs langstlevende leven lanck geduerende welverstos dat in cas een van haer computeren comt te overlyden geboorte offe geboorten byden anderen verweckt achterlats dat de voors. lyftochte niet vorder off langer plaets sal hebben off gedueren als tot weder hy lickens van voors. langst leven toe des ingevalle de selve geborte oft geboorten geduerende de lyftochte ende voor expiratie vandien comen te overlyden dat de selve lyftochte de lancxtlevendes leven langh gedueres in boegen voorseyt plaets hebben ende gedueren sall ende naer overlyden van haer computen ende de lancxt leven van hunlieden wilden ende begeerden competenten dat Johan Fransz h karckraad